ウォーレンバフェットの100億ドルの間違い:プレジションキャストパーツ

[The Daily Star]ウォーレンバフェットも間違いを犯します。

土曜日の90歳の億万長者は、バークシャーハサウェイ社が2016年に最大の買収である航空機および産業部品メーカーのプレジションキャストパーツ社を買収するために321億ドルを費やしたとき、彼が「多額の支払いをした」ことを認めました。

バークシャーは、コロナウイルスのパンデミックが空の旅とオレゴンを拠点とするユニットの製品であるポートランドの需要を奪ったため、昨年8月に98億ドルのプレシジョンの価値を帳消しにしました。

投資家への年次書簡の中で、バフェットは「素晴らしい会社-そのビジネスで最高」を購入したと述べ、バークシャーはプレシジョンの最高経営責任者であるマーク・ドネガンがまだ担当していることを「幸運」でした。しかしバフェット氏は、「PCCの正規化された利益の可能性について楽観的すぎる」と述べた。

バークシャー氏によると、プレシジョンは2020年に13,400人以上の雇用、つまり労働力の40%を削減し、最近になって利益率の改善を始めたという。

「私は間違っていた...将来の平均収益額を判断することで、その結果、ビジネスに支払う適切な価格の計算で間違っていた」とバフェットは書いた。 「PCCはその種の私の最初のエラーからは程遠いです。しかし、それは大きなものです。」

2年前、バークシャーとプライベートエクイティ会社の3Gキャピタルが2015年にクラフトハインツと合併してクラフトハインツを設立したとき、バフェットはクラフトフーズに「過払い」を認めました。

そして2008年の年次書簡で、バフェットは1993年のデクスターシューの購入をこれまでの「最悪の取引」と呼び、「価値のない事業」を購入し、買収資金に現金ではなくバークシャー株を使用することで誤りを悪化させたと述べた。

「私は将来もっと間違いを犯すだろう-あなたはそれに賭けることができる」と彼は書いた。

バークシャーの長年の投資家であるトム・ルッソは、バフェットの率直さを歓迎した。

「プレジションキャストパーツの個人的な責任を負ったウォーレンを称賛します」と彼は言いました。 「責任を転嫁するのではなく、自分の責任を認めようとするマネージャーはほとんどいない」と語った。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210301
http://www.thedailystar.net/business/news/warren-buffetts-10b-mistake-precision-castparts-2052733