5万人の女性労働者が帰国

5万人の女性労働者が帰国
[The Daily Star]ブラック移民プログラムによると、コロナウイルスパンデミックの最中、4万9924人の女性出稼ぎ労働者が21か国から帰国したという。

さらに、2016年以降、少なくとも487人の女性移民労働者が到着した。

NGOは昨日、3月8日の国際女性デーに先立ってメディアとデータを共有しました。

ブラチは、1991年から昨年までの間に中東諸国を含むさまざまな国で雇用のために約9.24万ルピーの女性移民労働者が海外に行ったと述べた。

しかし、女性の帰還者移民に関する包括的なデータはない、とそれは言った。

ブラク ミグラチオンプログラッメの責任者であるシャリフルハサンは、過去2年半の間に、駐在員の福祉デスクを支援して、空港にいる約2,645人の帰還者の女性移民を即座に支援したと述べた。

その上、ブラチは小規模取引を開始する際に約200人の帰還者の女性移民を支援したと彼は言った。

「しかし、パンデミックの最中に帰国した多数の女性移民のリハビリテーションを確実にし、また海外にいる人々が直面している危機を緩和するために、政府と非政府組織の両方による協調的な努力が必要である」と彼は付け加えた。

シャリフル氏は、女性が海外での雇用という名目で「売られた」場合もあれば、女性が人身売買の被害者になった場合もあると述べた。

ブラチのデータによると、パンデミックの最中に戻ってきた女性のうち、21,230人がサウジアラビアから、11,602人がアラブ首長国連邦から、4,826人がカタールから、3,209人がオマーンから、2,910人がレバノンから、2,259人がヨルダンから戻った。さらに、遺体は11か国から到着し、サウジアラビアから198人、ヨルダンから88人、レバノンから71人、オマーンから53人、アラブ首長国連邦から39人、その他の国から38人が最も多かった。これらの死体のうち、57体が2016年に、102体が2017年に、112体が2018年に、139体が2019年に到着した。また、世界的な航空通信がほとんど停止したままであったパンデミックの最中に、77体の女性移民労働者が帰宅したと付け加えた。

死亡者のうち、86人の女性移民が自殺で死亡し、167人が「脳卒中」で死亡し、71人が事故で死亡し、115人が「自然に」死亡し、2人が殺害され、46人がその他の理由で死亡した。

最近、サウジアラビアの刑事裁判所は、バングラデシュの女性移民労働者アビロンベグムの殺害に関連してサウジアラビア国民に判決を下しました。

政府のデータを引用して、ブラチは、人身売買防止法に基づいて提出された事件によると、2012年から2020年の間に少なくとも1,791人の女性が人身売買の犠牲になったと述べた。

NGOによると、男性だけでなく、女性の移民労働者も送金を家に送ることで国の経済に貢献しているという。

しかし、同国は、労働契約を完了した後、または海外で拷問や虐待に直面した後に帰国した女性移民労働者の数に関するデータが不足していると述べた。

ブラチは、彼らの権利を確保し、尊厳を守るために、「女性の移住政策」を効果的に実施することを推奨した。そして、熟練した女性労働者を作り、彼らを海外に送ることに重点を置く必要がある、とそれは言った。

家族とのコミュニケーションを確保するために、女性の移民労働者が受入国に到着する前にSIMカードを提供することを強調した。

人材紹介会社を監視メカニズムの下に置き、問題の代理店の説明責任を確保することが不可欠であると付け加えた。

さらに、自国の法律に従って女性移民労働者を拷問したとして告発された雇用主の処罰と、2012年の人身売買防止法に基づいて提起された事件の迅速な処分を確保することを要求した。


Bangladesh News/The Daily Star 20210307
http://www.thedailystar.net/backpage/news/50000-female-migrants-returned-during-pandemic-2056041