女性の帰還者移民をリハビリする

女性の帰還者移民をリハビリする
[The Daily Star]COVID-19のパンデミックの間、ホスト国でのバングラデシュ移民労働者の不公正な扱いがしばしば脚光を浴びました。それは、安全でない施設での未登録労働者の拘留、強制的な冗長化後の適切な医療と栄養へのアクセスの欠如、または彼らのバングラデシュへの大量の国外追放、その間ずっと賃金の盗難と将来の雇用の見通しに関する大きな不確実性に直面している。

ブラク移行プログラムのデータによると、パンデミックの際に21か国から約5万人の女性移民労働者が帰国を余儀なくされたため、女性移民労働者もこの不確実性の影響を大きく受けています。さらに懸念されるのは、パンデミックの間、世界的な航空通信がほとんど中断されたままであったにもかかわらず、77人の女性移民労働者の死体がバングラデシュの家族に返還されたことです。

バングラデシュの女性移民労働者が受入国で直面した恐ろしい虐待について何度も報告しており、その多くは人身売買の被害者でもあります。バングラデシュの移民労働者アビロン・ベグムの拷問と殺人に対するサウジアラビアの刑事裁判所による最近のサウジ国民の判決は、正しい方向。しかし、人身売買業者や、女性労働者の命を危険にさらし、それから利益を得るために協力する人材紹介会社と公務員のシンジケートに対処するための、私たち自身の当局による協調的かつ誠実な努力はまだ見られません。

政府は、人材紹介会社を緊急に監視メカニズムの下に置き、その説明責任を確保すると同時に、女性のより安全な労働条件を確保するよう受入国に圧力をかける必要があります。同時に、パンデミックの際に戻ってきた女性移民労働者のリハビリのために、NGOと政府が協力する必要があります。政府は帰還者の移民のリハビリのために200クローレの特別融資パッケージを提案しましたが、報告によると、これまでにこれらの融資の約5パーセントしか実行されていません。女性の帰還者はこれらのローンにまったくアクセスできましたか?関係当局はこれを調査する必要があります。

この国際女性の日、私たちは政府に、私たちの女性移民労働者もまた、苦労して稼いだ送金を通じて、この国の「発展途上国」の地位への旅に大きく貢献したことを思い出させます。私たちは、彼らが尊厳と尊敬をもって扱われることを保証しなければなりません。


Bangladesh News/The Daily Star 20210308
http://www.thedailystar.net/editorial/news/rehabilitate-female-returnee-migrants-2056529