[The Daily Star]保健当局は、コロナウイルスの英国型変異種を、少なくとも10人から検出した。
「しかし、その数は明日変わるかもしれません」
疫学疾病管理研究所所長のタフミナ・シリン教授は述べた。
症例はゲノム配列決定によって検出された、と彼女はデイリースターに語った。
タフミナ氏は、伝染性の高い英国の亜種が全国に広がっているとは言わず、最近の新しい症例の急増を英国の亜種に帰することもしないと付け加えた。
研究者たちは、より多くの症例を見つけるためにゲノム配列決定の数を拡大するために取り組んでいると彼女は言った。
「ゲノムシーケンシングは継続的なプロセスであり、より多くの症例を見つけるために定期的に行っています」と彼女は付け加えました。
ディレクターは、どれだけのゲノム配列決定がすでに行われたかについては言いませんでした。
「変異体は時々ゆっくりと変異しました。変異したものも調べています。」
N501Y.V1としても知られるコロナウイルスの英国変異体が1月5日にバングラデシュで検出されました。
緊張と診断された人は、英国から国に旅行していました。同様のケースが後にダッカとシレットで発見されました。
しかし、保健サービス局長（DGHS）は、デイリースターが3月10日にそれについて報告するまで、問題を明らかにしませんでした。
専門家は、英国の亜種が、英国での新たな症例と死亡の急増の背後にある理由の1つである可能性があることを恐れています。
バンガバンドゥシェイクムジブ医科大学（BSMMU）の薬理学部長であるモハンマド サイェドゥル ラーマン教授は、次のように述べています。 ）、昨日デイリースターに語った。
政府は特別な予算配分を行い、プロセスをより速くするために有能な研究所を雇わなければならない、と彼は言った。
人々が健康ガイドラインに従うことに消極的であり、ワクチン接種は保護を意味するという広範な誤解も、ウイルスが蔓延している理由であると彼は付け加えた。
「陽性率、入院率、死亡率の上昇を観察しています。ワクチンがどのように機能するかを確認するには、ゲノム配列決定施設と抗体検査を拡張する必要があります。」
DGHSの関係者はまた、最近の急増の背後にある理由は、新しい症例が急減した後に警備員を辞任する人々であると述べた。
「英国の亜種と感染の突然の増加との間に関連性は見出されていない。むしろ、増加に貢献したのは健康ガイドラインを維持することについての人々の不注意である」とタフミナは述べた。
世界保健機関によると、83カ国が英国の亜種の症例を報告しています。
科学者たちは、英国の亜種は以前の菌株よりも最大70パーセント致命的である可能性があると述べています。 2月の英国政府の報告によると、9月に初めて検出され、すぐに英国で優勢な亜種になりました。
インドは、人口の中に3つの亜種（主に英国のもの）の242の症例を発見したとBBCが今月初めに報告した。
2月下旬のニューヨークタイムズのレポートによると、英国の科学者たちは、英国の亜種がより高い死亡リスクに関連していることをますます発見しているとのことです。
また、英国の変種は入院の必要性の高まりに関連しているとも述べました。
科学者たちは、この亜種が米国の他の亜種よりも35〜45パーセント簡単に感染していたと推定していると報告書は述べています。
Bangladesh News/The Daily Star 20210315
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/uk-variant-covid-19-least-10-cases-detected-so-far-2060501
関連
