[The Daily Star]インドのナレンドラ・モディ首相のバングラデシュ訪問は、「ムジブル・ボルショ」の祝賀会に出席するだけでなく、激しい動きを見せる西ベンガル州の未解決部分の協力を求めることにある。
スケジュールによると、モディ首相は、ゴパルガンジ県オラカンディにある「マトゥア」コミュニティの神聖な神社を訪問することになっている。
モディは3月26日にダッカに到着すると、西ベンガルが8段階の選挙の最初に行く日である3月27日にオラカンディに飛び立ちます。モディは、1812年3月11日にそこで生まれたマトゥア派の創設者であるハリシャンドタクールに敬意を表します。
しかし、なぜマトゥアスは西ベンガルの議会選挙で重要なのでしょうか。
アナリストは、モディが西ベンガルの1.5億ルピーの有権者にとって感情的な場所であるオラカンディを訪問する最初のインド首相になるだろうと言います。約3.5億ルピーのマトゥアの人々が州全体に住んでいます。
政治的に活発なコミュニティは、294の議会構成員のうち30の決定的な要因です。その上、それはおよそ63席で間接的な影響を及ぼしていると彼らは言います。
アナリストによると、モディ氏は神社への訪問を通じて、このマトゥア投票銀行を説得しようとします。
「モディのオラカンディへの訪問は非常に政治的です。彼はマトゥアの有権者を懇願するためにそこに行きます」とインドのラビンドラ・バラティ大学の政治学教授であるビスワナト・チャクラボルティは電話でデイリースターに語った。
マトゥアスはさまざまな政党と提携していると彼は述べ、コミュニティはあまり影響力を持っていないが、政党は彼らにさまざまな約束をしていると付け加えた。
しかし、全インドのマトゥア・マハサンガ書記長であるマヒトシュ・バイディアはそうは思わない。
「議会の世論調査に先立って首相がオラカンディを訪問することは、マトゥアの有権者がBJPに投票することに間違いなく影響を与えるだろう」と彼はこの論文に語った。
「首相がオラカンディ神社を訪問するので、マトゥアコミュニティ全体が幸せで圧倒されます」と彼は付け加えました。
一方、オラカンディのマトゥアスは、インドのプレミアを受け入れる準備ができています。彼らはモディが彼らの神社に来るので彼らは幸せだと言った。
「私たちはモディジを歓迎することに興奮しているだけでなく、完全に準備ができています。彼の訪問はマトゥアコミュニティ全体に感情を生み出すでしょう」とマトゥアマハサンガのエグゼクティブプレジデントであるスブラタタクールはデイリースターに語った。
訪問が西ベンガルの世論調査に関連しているかどうか尋ねられた、同じくカシアニ・ウパジラ議長であるスブラタはコメントをしなかった。
別の質問に答えて、彼は、マトゥアの人々のほぼ1億ルピーが、現在バングラデシュに住んでいると推定されていると述べた。
指定カーストグループであるナマスドラスである民俗ヒンドゥー教の宗派であるマトゥアは、北24パルガナー、南24パルガナー、ナディアの各地区と、ジャルパイグリ、シリグリ、コーチビハール、バルダマンの一部に広がっていました。
難民コミュニティは、1947年の分割後、当時の東パキスタン（現在のバングラデシュ）を離れ、西ベンガルに移住しました。
マトゥア投票銀行は、コミュニティが2011年に州を占領するために世界銀行のママタバネルジー首相が率いるトリナモール会議への道を開いた2011年から西ベンガル州議会の世論調査の主要な要因になりました。
その選挙で、ママタと彼女のトリナモール会議（TMC）は、34年後にインド共産党（CPM）を破り、左翼戦線を追放しました。以前は、マトゥアスはCPMのサポーターでした。
2014年のロクサブハ世論調査と、2016年の議会選挙で、TMCは、マトゥアコミュニティの信者の間で「ボロマ」として広く知られている故ビナパニデビの祝福を受けてこの地域を統治しました。ママタはビナパニデビの近くにいました。
しかし、モディが市民権を与えることを約束した後、マトゥアの過半数がBJPに投票したとき、2019年のロクサブハ選挙で状況が変わりました。
マトゥア・マハサンガの現在のリーダーであるサンタヌ・タクールを例にとってみましょう。
現職のBJP議員である彼は、叔母とトリナムールコングレッスのヘビー級候補であるママタトハクルをボンガウン議席で破り、マトゥアの65〜67パーセント近くの票を獲得しました。彼は2019年のロクサブハ選挙で、コミュニティからの最初の非TMC議員になりました。
サンタヌの父マンジュルクリシュナタクールは州の元大臣でした。
CAAの約束は、BJPの台頭の主要な要因のひとつであり、マトゥアスの信頼を勝ち取りました。
しかし、最近、マトゥアスは、宗教的迫害から逃れるために近隣諸国からインドに移住した非イスラム教徒の移民に市民権を与えることを目的としたCAAを実施しないことに不満を抱きました。
その結果、サンタヌは現在、西ベンガルでのCAAの実施の遅れをめぐって奇妙な状況にあります。彼はBJP主導の政府に、CAAがすぐに履行されない場合、コミュニティは「新たな呼びかけを強いられる」と警告した。
タクルの警告により、インドのアミット・シャー内務大臣は先月、北24パルガナーの下にあるマトゥアコミュニティに属する人々が支配する地域であるタクルナガーを訪問することを余儀なくされました。
彼の訪問中、彼はコミュニティに、COVID-19に対するワクチン接種が完了したらCAAが実施されることを保証しました。
政治アナリストによると、モディ氏はこのような状況を背景に、マトゥアの有権者を呼び込み、バングラデシュからこれらの有権者に政治的メッセージを送り込もうとしています。
しかし、ビスワナートチャクラボルティは、訪問がコミュニティに大きな影響を与えることはないと考えています。
「BJPがマトゥアの有権者に希望を固定している方法、私はモディの訪問が彼らにそれほど大きな影響を与えるとは思わない」と彼は物事が最近どのように展開したかを引用して言った。
モディの2日間のスケジュールによると、3月26日、彼はサバールの国立殉教者記念館で国の解放戦争の殉教者に敬意を表し、名誉のゲストとして国立パレードグラウンドでスピーチを行います。
夕方には、シェイク・ハシナ首相とインドのナレンドラ・モディ首相がバンガバンドゥ・バプデジタル展示会を開催します。翌日、モディはゴパルガンジのトゥンギパラにあるバンガバンドゥ記念館で敬意を表し、サトキラとオラカンディにある2つの寺院も訪問します。
3月27日の午後、2人の首相は会議を開き、2つの記念ポストチケットも発足させます。モディは、同じ夜にデリーに向けて出発する前に、彼のオフィスでアブドゥル・ハミド大統領に会います。
Bangladesh News/The Daily Star 20210316
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/modi-twin-missions-2061145
関連
