Ekushey Book Fair:「より良いプロモーションはより多くの訪問者を引き付けたでしょう」

Ekushey Book Fair:「より良いプロモーションはより多くの訪問者を引き付けたでしょう」
[The Daily Star]昨日の午後3時にアマールエクシェイブックフェアのゲートが開くとすぐに、訪問者が入り始めました。孤独な訪問者やグループの中には、学生、カップル、家族、大学生、カップル、家族がフェアの祝祭に参加しました。

ボイメラの敷地を訪れたこの特派員は、訪問者が屋台をさまよって、特に独立記念碑に隣接する湖の周りのさまざまな角に座っているのを発見しました。本を買うだけでなく、大切な人と一緒に過ごす場所のようでした。

「ボイメラは、本を購入すると同時に友達とおしゃべりできる場所です」と、友達と芝生に座っている訪問者のアイェスハザマンは言いました。 「これは、本の中で生きて呼吸する文化を生み出します。」彼女は、バングラ・プロカシュのアティウル・ラーマンによる「ラビンドラナート・オ・ソモカリン・バングラデシュ」を含む数冊の本を手に持っていました。

この特派員は、湖に隣接する作家のコーナーでのセッションの後に話し合っていた2人の友人に出くわしました。作家や文学の現状を中心に会話が繰り広げられました。

モハンマド マスードは昨日、久しぶりに友人のシャカワットホサインに会いました。どちらもフィクションの大ファンであり、現代文学のセッションに参加した後、彼らは深く前後に始めざるを得ませんでした。 「目を見張るような体験でした。最近の文学のしくみや、作家が今日の読書文化にどのように直面しているかについて多くのことを知ることができました。これはフェアでのみ可能です。本を購入して、お気に入りのトピックについて話し合うことができます。同様に」とラビンドラナート・タゴールの詩集を購入したマスードは言った。

ビティとラジブは、10歳の娘ノウシンと一緒にフェアに来ました。そこで夜を過ごすために、彼らはこの特派員に、ボイメラが今年行われていることを知らなかったと語った。 「同僚から知りました。すぐに訪問することにしました。ここにいます。娘のために本を何冊か購入しました。娘はすべてにとても興奮しています」とラジブは言いました。

全体として、フェアの6日目は記録を更新していませんでしたが、出版社は昨日のフェアには適度な訪問者の流れがあったことを通知しました。

バングラプロカスフのスタッフであるサミンヤシル氏は、「主に開始が遅れているため、フェアが開催されていることをまだ多くの人が知らない。広く知られるようになると、群衆は確実に増えるだろう。しかし、知っている人は来るだろう。本を買ったり、社交をしたりすることは私たちにとって素晴らしいことです。」 バングラプロカシュの棚から飛び立つ人気の本のいくつかは、SMシャムスルアラムの「ジョノカームクフ」とマームードクフルスヒドの「オッノロコモッノホボ」です。

人々はまた、ショブドショイリから本を購入しています。その重要な選択肢のいくつかは、リチャード・ウォルシュによる「時間管理」(ファヒム・モーシェッドによる翻訳)、ダニエル・ゴールマンによる「ソーシャル・インテリジェンス」(アニカ・ナワールによる翻訳)、およびラフィクル・イスラム少佐による「ショイロシャショナー・ノイ・ボコール」です。


Bangladesh News/The Daily Star 20210324
http://www.thedailystar.net/city/news/better-promotion-would-have-drawn-more-visitors-2065885