英国の失業率は5%に低下

[The Daily Star]英国の失業率は1月末までの3か月で5.0%に低下し、コロナウイルスのパンデミックによる影響で5年近くの高値を維持したと公式データが火曜日に示した。

国家統計局は声明のなかで、12月末までの3か月間の5.1%と比較した率だと述べた。 「2021年1月までの3か月間の英国の失業率は5.0%と推定され、前年より1.1%ポイント高かった」とONSは述べた。

アナリストは、英国政府の雇用支援パッケージが数百万人の民間労働者に大部分の賃金を支払ったおかげで率は安定したが、タップがオフになると失業率は上昇するように設定されたと述べた。キャピタル・エコノミクス研究グループのシニア英国エコノミスト、ルース・グレゴリー氏は、「1月の失業率が5.0%で安定していることは、政府の一時解雇制度がパンデミック時に雇用を保護した程度を改めて浮き彫りにしている」と述べた。

「失業率は2022年初頭までに6.0%のピークまでさらに上昇すると予想しているが、それはほんの数ヶ月前に最も恐れられていたよりもはるかに良い結果になるだろう。」英国経済が堅調に回復できるという希望は後押しされた。英国のワクチン接種プログラムの迅速な展開によって。


Bangladesh News/The Daily Star 20210324
http://www.thedailystar.net/business/news/uk-unemployment-dips-5pc-2065781