[The Daily Star]ミャンマー軍の弾圧を逃れて、35歳のチュベラ・ベガムは4人の子供と一緒に、2017年8月にラカイン州からウクヒヤにやってきた。その後、彼女はボルカリキャンプの避難キャンプで暮らすようになった。
ロヒンギャの女性は、3年間で、茶屋からの収入で竹とトタンで家を建てることができました。
しかし、彼女がどうしようもなく彼女の家を見て、月曜日にコックスバザールのバルカリキャンプ-18で噴火した壊滅的な炎の中ですべての持ち物が灰に変わると、彼女のすべての努力は無駄になりました。
「昼食の準備をしているところだった。突然、人々が叫んでいるのが聞こえた。家を出て、家に向かってすぐに大きな火が広がっているのを見た」とチュベラは昨日この新聞に語った。
それから彼女は急いで戻り、すぐに娘と息子を家から連れ出し、無事に逃げました。
「私の家、私の貯金と持ち物はすべて炎上した」と彼女は言った。
西バルカリの広大なロヒンギャ収容所を訪れたところ、戦争地帯に似た収容所の広大な帯に焦げた物体が散らばっていたのが見つかりました。炎が消えた数時間後でも、いくつかの場所で荒廃した家から煙がまだ渦巻いていました。
何人かの人々は、役に立つかもしれない何かを見つけるために破片をふるいにかけるのが見られました。何人かの女性が家や持ち物を失ったことから泣き叫んでいた。
ボルカリキャンプのFWCブロックのスックルマジ（監督者）はThe Daily Starと話し、火事が急速に広がったため、パニックがブロック内の難民を捕らえたと述べた。
キャンプ内の多くの難民の声明を参照して、彼は、火災は、FWCブロックから約0.5キロ離れたキャンプ18から発生したと述べた。ガスボンベによって供給されて、それは急速に広がり始めました、と彼は付け加えました。
「水不足のために火事は壊滅的なものになりました」と彼は言いました。
救援・リハビリテーション・本国送還委員会の委員であるスハフ レジワン ハヤトは、未成年者3人を含む11人の遺体を回収したと述べた。
しかし、国連難民高等弁務官事務所は声明の中で、主要な報告によると、昨日の朝の時点で、15人の難民が炎上で命を落としたと述べています。
国連難民高等弁務官事務所の公式ウェブサイトに発表された声明によると、少なくとも560人が負傷し、推定400人がいまだに行方不明になっている。
また、約10,000の避難所が破壊または損傷したと推定されているとも述べています。その上、約45,000人のロヒンギャ難民が壊滅的な炎で避難所と所持品を失いました。
一方、災害管理救援長官のモーシン氏は、「難民が行方不明になったという情報はまだ受け取っていない。誰かが行方不明になっていないかどうかを確認している」と語った。
彼は昨日、コックスバザールにある難民救済および帰国コミッショナーのオフィスでのブリーフィングで話していました。
ガスシリンダー
ボルカリキャンプのCブロックに住む難民のモハンマドユヌスは、火事が発生する数時間前の月曜日の午後に、当局が難民に家庭用のガスボンベを配布したとこの新聞に語った。
スハフ レジワン ハヤト氏は、「火災が発生した後、いくつかのガスボンベが外れるのを見た。それは確かに炎を制御不能にした」と尋ねた。
火災がどこからどのように発生したかを確認するには、徹底的な調査が必要になると彼は述べた。
この炎は、家、病院、学習施設など、約10,000の建造物に被害を与えました。その上、約45,000人が火災の影響を受けたと彼は言った。
「軽傷を負った人は、さまざまな施設で一次治療を受けました。」
彼は、彼らが火災の原因を見つけるために強力な調査委員会を結成したと言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210324
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/gone-the-blaze-2065645
関連
