[The Daily Star]インドは昨日、新しいコロナウイルスの新しい「二重変異変異体」を検出しました。パンデミックは、世界中で1億2400万人を超え、死者数が270万人を超える既知の感染症を抱える多くの国で、悪化の一途をたどっています。
保健省によると、この新しい亜種は、インドの少なくとも18の州ですでに発見されているいくつかの「懸念の亜種」（VOC）への追加です。
マハラシュトラ州からの206のサンプルのゲノム配列決定と分析により、以前にカタログ化されたVOCと一致しないウイルスの新しい変異体に変異が見つかりました。
同省は声明のなかで、「インドではVOCと新しい二重変異変異体が発見されたが、直接的な関係を確立したり、一部の州での症例の急増を説明したりするのに十分な数は検出されていない」と述べた。
国立疾病管理センターの所長であるスジート・クマール・シン氏は記者会見で、首都ニューデリーの9つのサンプルでも新しい亜種が検出されたと語った。
インドは、英国で最初に検出されたバリアントのいくつかのケースと、南アフリカとブラジルで最初に検出されたケースをすでに報告しています。
昨日、国は過去24時間で47,262の新規感染を記録し、11月初旬以来最高であり、全体の合計は1,170万に達しました。米国とブラジルだけがより高いケースロードを持っています。
政府のデータによると、過去24時間のインドでのCOVID-19による死亡者数は275人に増加し、今年は最も多く、合計で160,441人になりました。
いくつかの州は、今週末のホーリーのヒンズー教の祭りに先立ち、大規模な集会の禁止を発表しました。
保健省は、州は祭りの公の観察を制限するように「強く助言された」と述べた。
同省は声明のなかで、「この時点で、COVID-19の蔓延を封じ込めるための厳格な遵守を確保する上での怠惰は、わが国がウイルス管理においてこれまでに得てきた推進力と利益を失う結果となる可能性がある」と述べた。
ロイター通信によると、連邦政府は急増に警鐘を鳴らし、全国的な予防接種キャンペーンを45歳以上のすべての人に拡大することを発表し、人々にワクチン接種を呼びかけた。
インドの総予防接種数は、米国と中国に次ぐ世界第3位ですが、そのランキングは1人当たりで低くなっています。ウールウォルルディンダタのウェブサイトが示しています。
予防接種プログラムが世界中でペースを上げる中、香港とマカオは昨日、当局がパッケージングの問題であると言ったことをめぐってファイザー-ビオンテクフジャブを一時停止しました。
不確実性は、パンデミックを終わらせるための最良の希望であると彼らが言うことの迅速な展開に対する科学者の希望への打撃です。
一方、フランスの感染症専門医オディレ ラウナーは、RTLラジオに、ファイザーとアストラゼネカCOVID-19のショットは、この病気の重症例でも同じ効率であると語った。
欧州連合は昨日、ワクチンの輸出管理メカニズムを強化し、ブロックからのワクチンの一方向の不公平な流れと見なされるものを防止しました。
この措置は、独自のワクチンの一部を生産しているが、EUに用量を送っていない英国のような国へのワクチンの輸出を制限する可能性があります。
「それは戦争のようだった」
これらの問題にもかかわらず、豊かな国々は彼らの意欲を加速させましたが、世界の他の地域への供給についての恐れが高まっています。
「私は、多くの低所得国がまだ単一のものを受け取っていないことを深く懸念しています。
「ワクチンは世界の公共財でなければなりません。これを実現するために世界は団結しなければなりません。」
南米の国の医療インフラが事件の爆発によって危機に瀕しているため、大打撃を受けたブラジルの1日あたりの死亡者数は初めて3,000人を超えたとAFPは報告しています。
当局者によると、COVID-19患者への医療用酸素の供給は、ブラジルの27州のうち6州で「心配」レベルにまで落ち込んでいる。
ドイツでは、アンゲラ・メルケル首相が昨日、政府のパンデミック対応に対する大規模な批判の中で、イースターウイルスの厳格な閉鎖計画の失敗がまれな上昇の「私の間違い」であったことを認めました。
ベルギーは、4週間の更新された部分的な封鎖を発表しました。学校は閉鎖され、必須ではない店舗は予約制で顧客に開放されました。
北京郊外では、中国がワクチンの普及を促進しようとしているため、COVID-19ジャブを受け取った住民にスーパーマーケットの割引クーポンを配布しています。
Bangladesh News/The Daily Star 20210325
http://www.thedailystar.net/backpage/news/double-mutant-covid-variant-found-india-2066245
関連
