北朝鮮は米国の「挑発」を非難する

北朝鮮は米国の「挑発」を非難する
[The Daily Star]北朝鮮は昨日、米国大統領就任以来の平壌の最初の実質的な挑発をマークした武器テストである今週のミサイル発射のジョー・バイデンの非難に応えて、さらなる軍事力の増強を脅かした。

核武装した北は、その目的を前進させるために注意深く調整されたプロセスで、緊張を高めるために兵器テストを使用した長い歴史があります。

打ち上げ後、バイデンはそのテストを国連決議の違反とラベル付けし、軍事テストの強化に対して孤立した州に助言し、「彼らがエスカレートすることを選択した場合、対応があるだろう」と警告した。

北朝鮮のミサイル計画の第一人者であり、テストを監督した李炳鉄氏は、大統領のコメントが政権に対する彼の「根深い敵意」を明らかにしたと述べた。

「米国大統領からのそのような発言は、自衛権とそれに対する挑発に対する州の権限に対する偽装されていない侵害である」とリは州のメディアアウトレットKCNAによって発表された声明の中で述べた。

「米国が結果を考えずに思慮のない発言を続けると、良くないことに直面するかもしれない」と彼は付け加え、北朝鮮は「私たちの最も徹底的で圧倒的な軍事力を増強し続ける」準備ができていると警告した。

コメントは、ワシントンが北朝鮮に関する政策レビューの最終段階にあり、非核化、制裁、人権に関する確固たる方針の合図を出しているときに出された。

ソウルの梨花女子大学のレイフ・エリック・イーズリー教授は、李氏の発言は「北朝鮮が米国の政策見直しにさらにテストを加えることで本質的に脅威となる」と述べた。

平壌は、金正恩首相の下でその能力を急速に進歩させ、2017年に緊張が高まったときに米国大陸全体に到達できるミサイルをテストした。

北朝鮮は、バイデンが就任して以来最初の実質的な侮辱である木曜日の打ち上げは、固体燃料エンジンを備えた新しい「戦術誘導発射体」のテストであったと報告した。

日本の菅義偉首相は、北朝鮮の東海岸弾道ミサイルから発射された2つの兵器を、国連安保理決議の下で開発が禁止されていると呼びました。

核武装した北朝鮮に焦点を当てた国連制裁委員会は、その専門家に試験の調査を依頼し、安全保障理事会の欧州メンバーは北朝鮮について話し合うための緊急会議を要請した。

北朝鮮は、禁止されている核兵器と弾道ミサイルプログラムに対して、すでに複数の国際的制裁を受けている。


Bangladesh News/The Daily Star 20210328
http://www.thedailystar.net/world/news/n-korea-slams-us-provocation-2068037