さらに5万トンの米を購入する政府

さらに5万トンの米を購入する政府
[The Daily Star]昨日の購入に関する内閣委員会は、インドの供給業者からさらに5万トンの米を購入することを承認した。

バガディヤブラザーズプライベートリミテッドは、1トンあたり416米ドルで穀物を食品局に供給すると、AHMムスタファカマル財務相は仮想会議の後で述べた。タカ換算では、コメの輸入価格は1キログラムあたり35.28タカになります。

政府はこれまでに、国際入札および政府間契約を通じて合計11万トンのコメを輸入するための措置を講じてきました。

食品省は、民間の供給業者を通じて4ラクトンの米を購入し、州間の契約を通じて7ラクトンの米を購入するための措置を講じました。

そのうち、政府は政府間の取り決めを通じて3.5万トンを購入する契約に署名したと食品省の関係者は述べた。

さらに、食品省は民間業者に15ラクトンの穀物の輸入を許可しました。これは、価格の高騰を抑えるために国内市場での主食の供給を増やすために今年の初めに行われた動きです。

以前、フードオフィスは、昨年のボロとアマンの収穫から十分な量の米を購入できなかったため、公共の食料備蓄を補充するためにシリアルを購入するために入札を開始しました。

食品省のデータによると、公共倉庫の米と小麦の在庫は、3月28日に1年前の16.51ラクトンから4.88ラクトンに何度も落ち込んだ。

これらの輸入を促進するために、3月3日の経済委員会は、入札プロセスを42日から10日に短縮する提案を承認しました。

以前、バングラデシュは今年度の7月1日から3月28日までの間に6.84ラクトンのコメを輸入しました。食品省のデータによると、そのうち政府は1.95万トンを輸入した。

国内市場からの政府の購入

政府は昨年、洪水の繰り返しによる低収量とCOVID-19のパンデミックを取り巻く不確実性に対する懸念の中で穀物の価格が上昇したため、農民や製粉業者が販売することを躊躇したため、十分な公共食料ストックを構築するという目標を達成できませんでした。

食品局は今年3月15日にアマンの国内調達目標を締結しました。アマンの直近のシーズンから、2ラクトンの水田購入目標のうち、6パーセントしか購入できませんでした。

アマンの収穫時の精米の購入目標である6ラクトンのうち、食品局は目標の13%を達成することができました。

ボロからの調達ドライブは2020年9月中旬に終了し、フードオフィスはボロ水田購入目標の8万トンの3分の1未満しか購入しませんでした。

食品省のデータによると、前のボロシーズン中に11.5ラクトンの精米を購入するという目標の場合、目標の66%を達成しました。


Bangladesh News/The Daily Star 20210401
http://www.thedailystar.net/business/news/govt-buy-another-50000-tonnes-rice-2069957