[The Daily Star]ガイバンダ警察は、債務を支払わなかったとして、トレーダーを与党の指導者に引き渡したとされている。伝えられるところによると、指導者は彼を彼の家に閉じ込めたままにし、ほぼ1か月後、その男はそこで死んでいるのが発見された。
昨日、ガイバンダ町のボロムジャール地区にある与党党首マスウード・ラナ氏の自宅のトイレに、ハサン・アリさん（４５）の遺体がぶら下がっているのが発見された。
警察は昨日の正午ごろ、ガイバンダアワミ連盟の副事務局長であるラナを拘留した。
警官はかなりカジュアルに問題を扱っているのが見られました。
ラナはバイクで警察署に連れて行かれ、袖口はありませんでした。警官が彼に手錠をかけたのは、地元の人々が警官に抗議してブロックした後でした。
警察は、ラナに対して殺人事件が提起されると主張した。
タナパラ地域に住む故ハズラット・アリの息子であるハサンは、町の靴屋の所有者でした。
ガイバンダサダー警察署の責任者であるマフザールラーマンは、遺体がラナの家のトイレにぶら下がっているとの情報で、警察チームがそこに行き、遺体を回収したと述べた。彼らは死体を検死のためにガイバンダ総合病院に送った。
彼は、故人の家族がラナがハサン・アリを殺したと不平を言ったと言った。 「その上、私たちはラナの家から遺体を回収したので、彼を拘束した」と彼は言った。
被害者の家族は、遺体の回復中に記者と話しているときに、ラナが3月5日にラルモニルハットからハサンを誘拐し、彼を家に閉じ込めたと主張した。
「ラナもハサンを拷問した」と故人の義理の兄弟であるAKMマムヌール・ラシッド・コロルはデイリースターに語った。
「ハサンはラナにいくらかのお金を借りていた。彼は彼に約5万ルピーの利子を支払うように圧力をかけていました。しかしハサンは支払うことができませんでした。それで彼はラルモニルハットの弟の家に隠れました」とコロルは言いました。
彼は、ラナと彼の人々が3月5日に彼の弟の家からハサンを誘拐し、彼をラナの家に閉じ込めたままにしたと主張した。
この件について知った後、ハサンの妻であるビートヒ ベグムさん（35歳）は3月6日に警察署に行き、苦情を申し立てました。彼女はハサンにラナの家から救出するよう要求した。
「警察は3月12日にラナの家からハサンを救出し、その夜の間彼を拘留した。翌日、警察はハサンを解放するために2万ルピーで警察署に行くように私たちに頼んだ」とコロルは言った。
「3月13日、妻のリピとビーティは警察署に行き、そこでASI [アシスタントサブインスペクター] モハンマドモサラフとインスペクター[調査] モジバー ラーマンがラナにお金を支払うよう要求しました。しかし、彼らにはお金がありませんでした。
「リピとビーティはハサンを家に持ち帰りたかったが、警察は彼を手放さなかった。」
コロルは、警察が後にハサンをラナに引き渡したと主張した。
ビーティは、ラナが警察の助けを借りて、ハサンを釈放させるために白紙の小切手と白紙に署名するように彼女に圧力をかけたと主張した。
「私が拒否したので、警察は私の夫を再びラナに引き渡した」と彼女は付け加えた。
モジバー警部はその件について話すことを拒否した。彼は、この論文がオクマフフザーに連絡することを提案しました。
オクマフフザーはその主張に反論した。
彼は彼らが警察署でハサン、彼の妻、そしてラナとの会合を開いたと言った。会議中、夫婦は借金を返済できず、全員が警察署を出たと彼は言った。
「私たちはハサンをラナに引き渡さなかった」と彼は言った。
警察の追加警視（ガイバンダサダーサークル）であるモハンマド エリウスジクは昨日、警察が警察署での和解を仲介しようとしたとデイリースターに語った。
申し立てに関して、ジクも警察がハサンをラナに引き渡さなかったと言った。
「警察はハサンを妻のビーティに引き渡そうとしたが、彼女は彼を連れて行かなかった。その後、ハサンは警察署を出て、その後どこに行ったのかわからない」と追加のSPは述べた。
コロルは、嫌がらせを理由に、ラナに対して誘拐、拷問、殺人の訴訟を起こし、アシモッサーアフとモジバー検査官に対して別の訴訟を起こすと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210411
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/trader-ends-dead-al-leaders-house-2075449
関連
