[The Daily Star]COVID-19のパンデミックは、西側で最高の時間ではありませんでした。ほとんどの西側政府は、致命的な発生とその結果としての経済的損害を効果的に封じ込めることができませんでした。そして、内向きで保護貿易主義的な政策を追求することによって、それらはコロナウイルスへの効果的な国際的対応に比較的ほとんど貢献していません。
このような背景から、現在の危機をアジアの世界的な復活を加速させる転換点と見なす人もいます。彼らは、アジア諸国が西側よりもパンデミックをうまく管理したことを指摘し、過去半世紀にわたるこの地域の堅調で回復力のある経済パフォーマンスは、その統治システムの優位性を示していると主張している。
実際、21世紀は、アジアが統一された集団的リーダーシップを発揮できる場合にのみ、アジアに属します。アジアはすでに世界の主要国であり、購買力平価で世界の人口の60％、世界のGDPの約40％を占めています。そして、世界で最も人口の多い15か国のうち8か国（中国、インド、インドネシア、パキスタン、バングラデシュ、日本、フィリピン、ベトナム）を擁するアジアは、単なる中国ではありません。
さらに、インドと日本は、購買力平価でそれぞれ世界第3位と第4位の経済大国であり、経済の超大国でもあります。過去50年間で、日本、シンガポール、韓国、台湾の1人当たりの所得は急速に上昇し、西側の水準に追いついています。中国、インド、インドネシア、ベトナムは現在同じ道をたどっています。そしてアジアは今後数十年で力強く成長し続けると予想されています：マッキンゼー
懐疑論者は、いくつかの国内の課題がこの地域の長期的な成長を危うくする可能性があると主張しています。中国、日本、韓国を含む一部の東アジア経済では、人口が急速に高齢化しており、現在は減少しています。これは、以前はこの地域の力強い成長を支えていた人口ボーナスをもはや享受できないことを意味します。
ナーサヤースはまた、社会的結束と政治的安定を損なう所得と富の不平等の拡大を指摘しています。そして、権威主義的なアジア政府がより高い生活水準を提供し、民主主義に対する高まる需要を満たすことができなければ、政治的混乱が起こりやすくなる可能性があります。
しかし、アジアの政策立案者は、強力で持続可能な成長に対する以前の障害にうまく対処してきました。特に東アジアの政府は実用的で比較的腐敗していない。多くの人々が、教育、医療、情報通信技術インフラストラクチャなどの重要な公共財の提供に取り組んでいます。優れたガバナンスは、市場の効果的な機能もサポートしています。
アジア諸国も有能な民間セクターを育成してきました。十分な教育を受けた熟練した労働力は、方向性のある経済政策とともに、多様で技術的に洗練された輸出産業を構築するための鍵でした。また、アジアの企業は、2008年の世界的な金融危機とCOVID-19のパンデミックの両方に対応する上で、大きなダイナミズムと敏捷性を示しています。
しかし、アジアの世紀は、主にその統一性の欠如のために、現在遠い見通しのようです。中国は明らかに経済的および軍事的超大国ですが、その権威主義的モデルはこの地域の民主主義に訴えません。日本とインドも地域および世界の主要なプレーヤーであり、オーストラリア、インドネシア、韓国はすべてG20加盟国であり、重要な政治的および経済的役割も果たしています。したがって、欧州連合のような効果的な正式な地域機関がまったく存在しないのも不思議ではありません。
経済的および政治的差異を解決するために東南アジア諸国連合や東アジアサミットなどの地域組織を設立したにもかかわらず、アジアの指導者たちは地域統合と協力についての共通のビジョンをまだ共有していない。また、東シナ海と南シナ海、朝鮮半島、そして中国とインドの国境に沿って地政学的緊張が高まっているため、軍事紛争は依然として地域の平和と繁栄に対する脅威となる可能性があります。
アジアは米国とEUへの輸出に大きく依存していることもあり、外部の関係者はこの地域で引き続き重要な役割を果たします。確かに、COVID-19がグローバルなサプライチェーンを混乱させているため、企業は現在、生産ネットワークをローカライズまたは地域化することを好みます。この変化は、成長する中産階級が独自の生産需要を生み出すと予想されるアジア諸国間の貿易関係を深める可能性があります。
しかし、アメリカとEU、そしてアフリカとラテンアメリカの新興市場は、アジアにとって重要な貿易相手国であり続けるでしょう。したがって、この地域の将来の軌道は、世界的な貿易保護主義をいかに効果的に防止し、アジアの集団的リーダーシップの発展に対する唯一の最大の障害である米中戦略的競争の影響を最小限に抑えることができるかにかかっています。
結局のところ、アジアは依然として平和と安全を米国に大きく依存しています。オーストラリア、日本、フィリピン、韓国を含む多くの国は米国の同盟国であり、どちらの側も選びたくない。日米豪印戦略対話（クワッド）の枠組みの中で、米国、日本、インド、オーストラリアは、中国の増大する地域的影響力に立ち向かうための関係を強化しています。このグループは最近、東南アジア諸国にCOVID-19ワクチンを提供する計画を発表しましたが、中国は発展途上国の多くに独自のワクチンを供給しています。統一されたアジアのリーダーシップは、中国と米国が妥協して協力して初めて現れることができます。
ますます著名なアジアは、より大きな責任と義務を負わなければならないでしょう。地域の政府は、地域的および世界的な課題の解決に積極的に取り組み、他の地域と建設的に協力しなければなりません。そして、それらはグローバルガバナンスの改善に貢献しなければなりません。アジアの指導者たちが、それが共有された世界的な繁栄の世紀でもあるに違いないと認識するまで、アジアの世紀はありません。
高麗大学校のイ・ジョンファ経済学教授は、アジア開発銀行のチーフエコノミストであり、韓国の李明博前大統領の国際経済問題の上級顧問でした。
著作権：プロジェクトシンジケート、2021年。
ッウウ.プロジェクトースーンディカテ.オルグ
（デイリースター限定）
Bangladesh News/The Daily Star 20210412
http://www.thedailystar.net/opinion/project-syndicate/news/the-asian-century-really-here-2076021
関連
