[The Daily Star]ピロジプール サダー 郡の何百ものスイカ生産者は、5月5日から全国的な封鎖が行われているため、農産物の出荷と販売について大きな懸念を抱いています。
農民たちは、果物は売りに出されており、一週間以内に売らなければならないと言っています。さもないと果物は滅びてしまいます。
「私たちのバイヤーのほとんどはダッカや他の遠く離れた場所から来ています」とウアザラのシクダーモリック組合の下のチャリタカリ村の農民モハマドリトンは言いました。
「封鎖期間が延長されれば、私たちの買い手は来ないだろう」と彼は言った。
村の別の農民モハンマドジャキル ホサインも、遠方からの買い手が来なければ、地元の買い手に安い料金で売らなければならないと言った。
「しかし、地元のバイヤーは私たちの果物の適切な価格を支払っていません」と彼は言いました。
「昨年、私たちの果物が売りに出されたときに封鎖が実施されたのと同じ問題に直面しました」と村のモハンマド リポンシクダーは言いました。
しかし、今年は栽培期間中に雨が降らなかったため、スイカの生産コストが上昇しました。その結果、農民は昆虫の攻撃を防ぐためにより多くの肥料と農薬を使用しなければなりませんでした。
「雨が降れば、私たちの生産コストは下がるでしょう」と農民のモハンマドギアスカーンは言いました。今年は雨が降らなかったので、ウイルスや昆虫の攻撃が増えたと彼は付け加えた。
「それにもかかわらず、私たちは果物の良い生産に満足しています」と彼は言いました。
スイカは主にウアザラのチャリタカリ村で栽培されています。アマン水田を収穫した後、チャリタカリ村と近くのバゲルハート地区のカチュアウパジラの両方の農民が村でスイカを栽培しています。
通常、農民は1ビガ（小数点以下33桁）の土地でスイカを栽培するために30,000 TKを費やす必要があり、同じ土地から1万ルピーを稼ぐことができると農民は言いました。
ピロジプール サダー郡の農業担当官であるシェポンチャンドラ ゴーシュは、封鎖が行われているものの、農民が心配する理由はないと述べた。
「私たちは、地元の行政の助けを借りて、農家がスイカを売るのを手伝い、買い手が果物の輸送に苦労する必要がないようにします」と彼は言いました。
農民はラマダンの月の間に彼らの果物の良い価格を手に入れるでしょう、と彼は付け加えました。
今年、スイカは昨年わずか25ヘクタールだったピロジプール サダー郡の100ヘクタールの土地で栽培されたと農業担当官はさらに語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210418
http://www.thedailystar.net/country/news/watermelon-growers-worried-over-countrywide-lockdown-2079345
関連
