Banshkhali発電所:警察の発砲の合理性に関する質問

Banshkhali発電所:警察の発砲の合理性に関する質問
[The Daily Star]警察は土曜日にチッタゴンのバンシュカリ郡のガンダマラ地域にあるッスポワー I工場の労働者を動揺させてデモ中に、332発の銃弾と4つの催涙弾を発射し、5人の労働者が死亡し、少なくとも21人が負傷した。

人権団体は、警察の解雇の論理的根拠について疑問を投げかけています。しかし、警察官は「命と財産を救う」ために発砲したと主張した。

チッタゴン地区の警察官は匿名を条件にデイリースターに語り、「警察官は群衆を分散させるために270発のショットガン弾、62発のチャイナ弾、4発のティアガス弾を発射した」と述べた。

少なくとも6人の警察高官はこの特派員に、警察は通常、地域の生命や財産に脅威を与える場合、集会を分散させるために最初にゴム弾を使用すると述べた。状況が深刻になった場合、警察はベンガル警察規則(PRB)の規則に従って発砲します。

チッタゴン警察の最高司令部と現場レベルの警察職員の間で情報を共有することにギャップがあり、それが厄介な事件につながったと彼らは言った。

「メディアの報道によると、労働者の不安は金曜日の朝に始まった。しかし、土曜日にプロジェクトサイトに追加の警察は配備されなかった。これは、地区警察の高官と地元の警察の間で情報を共有することにギャップがあったことを明確に示している。」警察官は言った。

彼は、追加の警官が配置された場合、法執行機関は警棒または催涙ガスを使用して群衆を分散させることができたと述べた。その場合、犠牲者ははるかに少なかったでしょう。

地区警察当局は、ガンダマーラの発電所プロジェクトで約50人の警察官が職務を遂行していたと述べた。

解雇の理由について尋ねられた、チッタゴン副検査官(DIG)事務所のネサー ウディン アーメド、SP(計画およびプロジェクト)は、現場にいたすべての警察官の声明をまだ記録していないと述べた。

「警察は特定の場所の状況に基づいて行動するため、PRBの規則で状況を判断することはありません。明確に言う前に、時間のかかる関係者全員と話し合う必要があります」とSPも述べています。警察によって結成された調査委員会のメンバー。

一部の労働者は銃声を聞いたとプローブ本体に話しましたが、彼らはその時に何が起こったのかを直接見ていませんでした、とネサーは言いました。

彼は、彼らがCCTVの映像、静止画、ビデオクリップ、および関連情報を収集していると述べました。 「それらと目撃者の発言を分析した後、実際に何が起こったのかを述べます。」

しかし、労働者は警察が警告なしに彼らに発砲したと主張した。抗議者はいずれも、S アラムグループまたはその中国のパートナーである山東電力建設株式会社IIIの従業員ではありませんでした。

代わりに、合弁会社は27の下請け会社から労働者を外注した、と労働者はデイリースターに語った。

チッタゴン警察の警視官SMラシドゥル・ホックは、約2,500人から3,000人の労働者がプロジェクト現場に集まり、中国人労働者を攻撃しようとしたと述べた。彼らは何人かの仲間の労働者と警察官を暴行し、いくつかのプロジェクトの財産に火をつけたと彼は付け加えた。

「状況を考慮して、警察は中国の労働者と財産を保護するために発砲し、それが因果関係につながった」と事件後にプロジェクトサイトを訪れたSPは言った。

ラシドゥル氏は、捜査官が警察の過失を発見した場合に措置が取られると述べた。 「私たちは調査委員会を設立しました、そして調査報告はそれを明らかにするでしょう。」

しかし、警察はこの事件に関連して中国人労働者に尋問を行っていない。

SPは、中国の労働者やプロジェクトの関係者と話をする予定であると述べた。

バンシュカリ 国連Oサイドゥザマン チョウドリーは、約1,000人の中国人労働者がプロジェクトに雇用されていると述べた

S アラム グループは、バンシュカリのパクフシムガンダマーアに1,224メガワットの石炭火力発電所を設置しています。

S アラム グループの公式ウェブサイトによると、SSパワーIプラントは、S アラム グループ(株式の70%を保有)、SEPCOIII電力建設株式会社(中国)、フトグ デヴェロプメント グループ コ ルトド(中国)の6社の合弁会社です。

警察はバンシュカリ警察署に法執行機関を攻撃した罪で2,500人の身元不明者を告発する訴訟を起こし、発電所当局は事件中に22人の名前のある人と1,040人の名前のない人を発砲したとして別の訴訟を起こした。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210420
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/banshkhali-power-plant-questions-over-rationality-police-firing-2080221