[The Daily Star]社会文化的要因により、1971年の解放戦争への女性の関与はほとんど間接的でした。しかし、彼らのプライドと尊厳がパキスタンの占領軍によって繰り返し冒涜されていたとき、サダー郡のクハーゴクンダ村の女性はその機会に立ち上がって、彼らの抑圧者への待ち伏せに参加しました。
パキスタン軍は、ラルモニルハット地区とクリグラム地区への玄関口であるティースタ鉄道橋の近くにキャンプし、罪のない民間人を殺害し、家を燃やし、若い女の子を含むバンガリーの女性を誘拐することで、チャーゴクンダとその周辺の村を恐怖に陥れていました。
軍隊は夜に村を襲撃し、女性と少女を強制的に収容所に連れて行き、そこで彼らは獲物を強姦して殺害した。幸運な人のほんの一握りだけが生きて家に帰りました。
数ヶ月にわたる耐え難い迫害と苦悩を容認した後、チャー・ゴクンダの女性たちは1971年5月5日に反撃することを決心しました。
男性のカウンターパートと一緒にアイロンをかけた計画によると、女性は家のアクセスしやすい場所にチリパウダーを保管していました。 2人のパキスタンの兵士が獲物を探して村に入ると、グループの女性が彼らを囲み、チリパウダーを目にスプレーしました。
彼らが2人から銃と実弾を奪い取っている間、村の男性は捕食者に急襲しました。一緒に、村人は兵士を殴り殺しました。
村人のアクリマ・ベワさん（６９）は、過去を振り返り、「事件の正確な日付は思い出せないが、夕方に起こったことを覚えている」と語った。
待ち伏せは、村の男性の助けを借りて、彼女を含む約18〜20人の女性と少女が共同で実行した。彼女は続けて、「2人のパキスタンの兵士が村で獲物を探している間[若い女性と少女]、私たちは彼らの顔にチリパウダーを同時にスプレーしました。
「私たちが2人を殴り始めたとき、村の人々が手を組んだ。パキスはその場で死んだ」とアクリマは付け加えた。
70歳のマヒル・ウディンは、待ち伏せに参加した村の男性メンバーの一人でした。
彼と他の村人は侵入者から武器を奪い、後に東パキスタンライフルのバンガリーメンバーに武器を渡したと彼は言った。後者は抵抗に加わるために地元の若者を組織していたからである。
「私たちはティースタ川の河床の砂に遺体を埋めました。その後、パキスタン軍は家を燃やして報復しました。私たち全員が村から逃げ出し、より安全な場所に避難しました。多くの人がインドに逃げました」とマヒル・ウディンも言いました。
地元の人々は、その日パキスタン人が近隣の村でも家を燃やしたと言った。
ラルモニルハットがパキスタンの占領から解放されてから2日後の12月8日、ティースタ川の河床から多数の人間の骨格、主に女性が発掘されたと彼らは付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210422
http://www.thedailystar.net/country/news/the-day-the-char-gokunda-women-rose-2081629
関連
