[The Daily Star]英国は昨日、コロナウイルスのパンデミックによる予算への影響を強調し、援助支出の削減を擁護しました。いくつかの国連機関が、世界の貧困層の数千人の死につながると警告した後です。
「私はそれらの節約を非常に困難にするプロセスを見つけた」と外務大臣ドミニク・ラーブはスカイニュースに語った。
「援助予算を削減し、節約を見つけるために、この非常に難しい決定を下さなければなりませんでした。これは、COVIDがもたらした影響、300年間の経済で見た最大の縮小のためです」と彼は言いました。
援助予算が40億ポンド（55億ドル、46億ユーロ）削減されて100億ポンドになったにもかかわらず、英国は依然としてG7諸国の主要な貢献者であり、ラーブ氏はロンドンでのG7外相会議の議長を務める準備をしていると付け加えました。週間。
英国が援助支出の法的に定められた目標を一時停止するために動いた数ヶ月後に、英国がその貢献の急激な減少を彼らに知らせた後、今週少なくとも3つの国連機関が壊滅的な影響について警告した。
国連の性と生殖に関する保健機関である国連FPAが、この計画により世界中で約25万人が死亡すると述べた後、児童基金のユニセフと国連AIDSは独自の懸念を追加しました。
ラーブ氏は、政府は「より戦略的なアプローチを採用し、また、海外に行く納税者のお金のすべてのペニーから最大の価値を引き出すために」採用していると述べた。
G7会合は、世界中のCOVID-19ワクチンへの公正なアクセスについて合意することが期待されており、「私たちの召集力を利用し、これらの問題に一緒に取り組むために真のチーム努力をする絶好の機会です」と彼は言いました。
緊急のパンデミック支援措置により、英国の年間借入ロケットは第二次世界大戦以来の最高レベルに達しました。
しかし、野党労働党の外交スポークスウーマンであるリサ・ナンディー氏は、パンデミックの最中に援助を縮小することは「非常に近視眼的」であると述べた。
「削減されているのはただぞっとすることだ」と彼女はスカイニュースに語り、ヘルスケアと科学研究に焦点を当てた。 「それは、世界の舞台での私たちの道徳的権威を完全に損なうものです。」
Bangladesh News/The Daily Star 20210503
http://www.thedailystar.net/backpage/news/uk-defends-aid-cuts-after-un-warnings-deadly-impact-2087225
関連
