[The Daily Star]ユーロ圏の工場活動の伸びは、需要の急増と雇用の増加に後押しされ、4月に過去最高に急上昇しましたが、供給の制約により、未履行の注文が前例のないほど増加したことが調査で示されました。
ヨーロッパでのコロナウイルス感染の第3の波により、一部の政府は主要なサービス産業の多くを閉鎖せざるを得なくなりましたが、工場はほとんど開いたままです。
イフスマーキトの最終的な製造購買マネージャー'インデックス（PMI）は、最初の63.3の「フラッシュ」推定値を下回っていますが、1997年6月に調査が開始されて以来最高の数値でしたが、3月の62.5から4月に62.9に上昇しました。
水曜日に期限が到来する複合PMIに供給され、経済の健全性への優れたガイドと見なされる指標測定出力は、3月の過去最高の63.3から63.2に低下しました。
50を超えるものはすべて成長を示します。
INGのバート・コリン氏は、「ユーロ圏は、景気回復の観点から遅れをとっていたが、始まっているようだ。現在の状況を見ると、数字は勇気づけられる」と述べた。
「第2四半期は第1四半期よりもはるかに強力になるというのは当然の結論です。」
作業指数のバックログは、調査の最高値である60.4から61.5に急増しました。
姉妹調査によると、フランスの製造業の成長は、ボトルネックが回復を圧迫したため、3月のピークから少し落ち着きましたが、イタリアの工場活動は過去最高の速度で成長しました。
ドイツの工場はパンデミックの間、関連する封鎖によってほとんど邪魔されずに活発に動いており、米国と中国からの強い需要により、今年初めにヨーロッパ最大の経済で活動が加速しました。
最新のPMIは、3月の最高値である66.4をわずかに下回っていました。
金曜日の調査によると、供給のボトルネックとコストの上昇が生産に重くのしかかったため、中国の工場活動の成長は鈍化し、予測を逃したが、月曜日の後半に予定されている数字は米国の工場成長の加速を示すと予想される。
原材料のコストが記録的なペースで上昇しているため、イフス マーキトがデータの収集を開始して以来、工場は最も急激なペースで自社の価格を引き上げることを余儀なくされました。
「主に製造業者に対するコスト圧力が高まっている。エネルギー価格から商品価格に至るまでの投入が増加しており、経済のあらゆる部分の不足が価格に影響を及ぼし始めている」とコリン氏は述べた。
「それは今年の間に商品のインフレに影響を及ぼし始めるように見えます。」
金融政策が非常に緩いにもかかわらず、目標に近いところまでインフレを達成できなかった欧州中央銀行の政策立案者は、インフレ圧力を歓迎するかもしれません。
Bangladesh News/The Daily Star 20210504
http://www.thedailystar.net/business/news/euro-zone-factories-raced-ahead-april-prices-jumped-2087833
関連
