真っ赤な米国の回復がRMGの希望を後押し

真っ赤な米国の回復がRMGの希望を後押し
[The Daily Star]バイデン政権の国民への救済チェックと継続的な迅速な予防接種によって支えられた米国経済の力強い業績は、バングラデシュの単一の最大の輸出先への衣服の出荷の回復を約束しています。

米国の経済成長は、政府が主に低所得世帯に資金を提供し、個人消費を促進し、40年近くで今年最も強い業績になると予想されるものへの道を切り開いたため、第1四半期に加速しました。

ロイターによれば、GDPは1月から3月の四半期に年率6.4%で増加し、第1四半期の拡大は1984年以来最大でした。これに続いて第4四半期の成長率は4.3%でした。

継続的な予防接種は、外食、買い物、休日に行く消費者の信頼を高めています。小売業者は店舗を再開しました。

その結果、バングラデシュの衣料品サプライヤーは、米国向けの作業指示に対してより多くの問い合わせを受けています。

主要な衣料品輸出業者の1つであるハーミームグループは、2か月前と比較して、米国を拠点とするバイヤーからの注文が多くなっています。

ハミームグループのマネージングディレクターであるAKアザドは、次のように述べています。米国は同社の衣服出荷の90%を占めています。

別の衣料品輸出業者であるエンボイテキスタイルのクツブディン・アーメド会長は、次のように述べています。

エンボイテキスタイルからの衣料品の総輸出量のうち、60%は米国向けです。アメリカの小売業者やブランドは、出荷された生地の75%を購入しています。グループによるテキスタイルの昨年の売上高は1億1000万ドルでした。

米国商務省のデータによると、バングラデシュは2021年1月から2月の間に10億4000万ドル相当の繊維と衣服を輸出し、前年比11.80パーセント減少しました。

バングラデシュの輸出促進局のデータによると、今年度の7月から3月の期間は40.3億ドルで、前年同期の43.7億ドルからわずかに減少しました。

パンデミックのために人々が屋内で過ごす時間が長くなるため、カジュアルウェアの需要はフォーマルな服やハイエンドの付加価値のあるスーツよりも高くなっています。

ナイキやバナナリパブリックなどのハイエンドブランドのビジネスは、低所得の顧客が危機の際に安価な製品を好むため、低迷したとアザド氏は語った。

起業家によると、商品の価格は、小売業者やブランドがCOVID-19のフォールアウトを理由に値上げしていないため、ほぼ同じままです。

ニューヨークタイムズ紙は記事の中で、天気が良く、封鎖の長い年月の間に貯蓄が蓄積され、強制的な活動停止を補うための痒みがあるため、アメリカ人は外出して過ごす理由がたくさんあると述べた。

数回にわたる政府の救済金の支払いに助けられて、第1四半期の家計は、パンデミックが始まる前の1.2兆ドルから、合計で4.1兆ドルの貯蓄を獲得していました。

バングラデシュの衣料品製造業者および輸出業者協会の会長であるファルケ・ハッサン氏は、米国経済の回復が米国市場への衣料品の出荷を好転させるのに役立つことを期待しています。

「アメリカの顧客からの注文は過去2週間で良くなっています。予防接種の努力のおかげで、私たちはより自信を持っています。」


Bangladesh News/The Daily Star 20210504
http://www.thedailystar.net/business/news/red-hot-us-recovery-boosts-rmg-hope-2087893