川の掘削作業の申し訳ありませんが

川の掘削作業の申し訳ありませんが
[The Daily Star]バングラデシュでは、河川の航行可能性を改善するために河床や土手を掘削することが日常業務となっています。この目的のために、毎年タカのカロールが費やされています。バングラデシュ水開発委員会(BWDB)(地表水と地下水管理を担当する州の機関)は長い間それを行ってきたので、特に世話をする際に、それが仕事を行う方法にある程度の効率を期待することは許されます。掘削された土は、この演習の目的そのものを洗い流して元に戻さないようにします。しかし、現実はこれから遠くなることはできませんでした。最近では、ニルファマリのチャラルカンサ川での発掘作業によって証明されています。報告によると、エージェンシーは昨年、80キロメートルに及ぶ川を発掘しましたが、発掘された地球の大部分は後で川に戻り、ほとんどの場所で単なる水路に縮小しました。

このプロジェクトの費用を忘れてください。この種のプロジェクトの基本的な要件である、発掘された土の適切な処分または圧縮対策がなかったという事実は、その背後にいる人々の非効率性の高さを示しています。その結果、堤防に堆積した流された土によって川が再び収縮するだけでなく、地元の人々は今、埋め尽くされた川の大きな部分で水田を栽培しています!一部の場所では、発掘された土が反対側に投棄されたため、地元の人々は川の片側が侵食に直面していると不満を漏らしています。この不適切な決定によって台無しにされた川沿いの世帯と私有農地の責任を誰が負うのでしょうか。これは、1年間で約114億ルピーを浪費し、生命と生計を損なうだけでなく、川をさらに収縮させて補充することにより、意図した目標とは正反対のことを行ったプロジェクトです。

残念ながら、これは1回限りのインシデントではありません。私たちはしばしば、河川当局によるそのような失敗した作戦のニュースに出くわします。どうやら、発掘された土砂をどうするかは、根強い謎のままです。しかし、そのような発掘は、適切な計画を立てて実行するのは新しいことでも難しいことでもありません。世界中の国々が長い間それを行ってきました。確かに、時には川床が沈泥する自然な原因がある可能性があります。しかし、それは、そのような人工的な沈泥とその結果としての一般の人々の苦しみにつながる管理ミス、非効率性、不十分な計画の言い訳にはなりません。これはまさに当局が焦点を当てるべき場所です。 BWDBは、そのような失敗した発掘プロジェクトに対して責任を負わなければなりません。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210518
http://www.thedailystar.net/editorial/news/sorry-state-river-excavation-work-2093905