[The Daily Star]ドイツのビジネスモラルは、COVID-19の抑制が緩和され、感染が減少したため、5月に2年ぶりの高値を記録し、第1四半期に経済が予想以上に縮小した後の夏の急速な回復を告げました。
多くの企業が供給のボトルネックの増加を報告しており、火曜日のイフォー経済研究所のビジネス気候指数の読み取り値は、4月の改訂96.6から99.2に跳ね上がり、ロイターのアナリストの世論調査で98.2の予測を上回った。
イフォー経済研究所のクレメンス・フエスト大統領は、「ドイツ経済は加速している」と述べた。
製造業、サービス業、貿易、建設業の約9,000社を対象とした調査では、企業は現在の状況により満足しており、今後6か月について楽観的であることが示されました。
イフォのエコノミスト、クラウス・ウォルラベ氏はロイター通信に対し、四半期成長率は4月から6月まで2.6％、7月から9月まで2.8％であることを示した。
連邦統計局のデータによると、第1四半期のGDPは、四半期ごとに1.8％、年ごとに3.1％縮小し、ユーロ圏の平均よりも大幅に低かった。
また、これらの月に施行されたコロナウイルスの抑制により、消費者はこれまで以上に多くのお金を貯蓄に投入するようになり、貯蓄率は前例のない23.2パーセントに膨れ上がりました。
ドイツの家計の可処分所得は、政府が数十億ユーロを雇用保護制度と追加の児童手当に投入したためわずかに増加しましたが、パンデミックな消費の抑制に関連する抑制により、この四半期の家計支出は5.4％減少しました。
「スプラッシュアウト」
銀行グループのエコノミスト、トーマス・ギッツェル副総裁は、この低下を「巨大」と呼んだが、感染率の低下と接種の進展は、規制が緩和されて完全に解除されたため、経済はすぐに健全な基盤に戻ることを意味すると述べた。
「私たちは、ドイツの都市の小売業者が消費者の飛び散りを期待できるリラックスした夏に向かっています」と彼は言いました。
GDPデータによると、建設活動は増加したものの、第1四半期の機械設備への企業投資はわずかに減少しました。
ウォフルラベ氏は、製造と建設における供給のボトルネックによるコストの上昇は、今やますます受け継がれていると述べた。
建設業では、5社中2社が原材料の調達に苦労していると報告しており、「販売価格を上げたいと言う企業が増えている」と語った。
クフWの銀行エコノミストであるフリトジコエフラーーゲイブ氏は、彼女の銀行は2021年の成長予測を3.3％から3.5％に引き上げたと語った。
コメルツ銀行のエコノミスト、ヨルグ・クラエマー氏は、彼の銀行は、2021年にドイツのGDPが4.0％成長すると予想し続けていると語った。
「コロナ後のブームが浮上している。たとえ製造業の空気が薄くなり始めたとしても、ビジネスマインドはすでに非常に高いレベルにある」と彼は付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210526
http://www.thedailystar.net/business/news/summer-boom-beckons-german-economy-after-winter-covid-blues-2098865
関連
