[The Daily Star]デジタル セキュリティ法 (DSA) は、その最新の犠牲者を主張しています。先週の土曜日、警察は、Facebook のステータスを投稿したとして DSA の下で訴訟を起こした後、チャトグラムの バンシュハリ・ウパジラ の卒業証書エンジニアである シャーネワズ チョウドリー (37) を逮捕した。以前、SS パワー 1 プラントのチーフ コーディネーターは、バンシュカリ警察署に FIR を提出し、「発電所のイメージを汚したとしてエンジニアを告発」しました。
チャウドリー氏は5月16日のフェイスブックの投稿で、「環境破壊的な石炭火力発電所」をめぐって抗議する労働者が最近死亡したことをほのめかし、地元の人々は「(開発の)高潮によって水没している」と皮肉を込めて述べた.彼は、「バンシュカリの若者が、恐れることなくペンを手に取ることで、不正に反対し、発展のために先駆的な役割を果たすように」促した.伝えられるところによると、チョウドリー は、地元の人々を扇動し、プロパガンダや誤報を広めることで、発電所にセキュリティ上の脅威を与えたとして告発された。 4 月 17 日、警察と発電所の労働者の間で衝突が発生し、少なくとも 6 人の労働者が死亡し、約 50 人が負傷しました。
発電所の労働者、バンシュカリの地元の人々、そして全国の心配している市民が、多くの労働者の不当な暴力と死のショックから立ち直っていたとき、発電所の管理者は、その無限の知恵ではなく、警察の調査委員会の勧告を実行するために適切な行動を取ることを決定し、熱を上げて攻撃を開始することを決定しました。言うまでもなく、DSA の性質そのものが強力な企業家に役立ち、そのような厳しい結果を生み出しました。
発電所で労働者の不満を中心に暴動が発生したのはこれが初めてではない。 2016 年と 2017 年の初めに、賃金やその他の問題に関する労働者の抗議活動中に、バンシュカリで労働者と村人の血が流されました。今回のように、事件に対する独立した調査を開始するという要求は無視され、加害者は責任を問われず、労働者の正当な要求はほとんど取り扱われなかった.挑発せずに発砲し、労働者を殺害した警察職員はまだ登録されていない。抗議と集会に対処するための手続き法違反は露骨だ.労働者と工場管理者の間の対話を促進するためのメカニズムは制定されていませんでした。言うまでもなく、他の紛争と同様に、労使紛争も自然に消滅することはありません。経営陣が現実を無視することを選択した場合、不満がさらに沸騰し、多くの場合、予期しないイベントのスパイラルが発生し、バンシュカリが経験した不当な展開の引き金になります。
今年の 4 月中旬に事件が発生して間もなく、経営陣は、苦しんでいる労働者とその支援者 (主に労働者の家族や友人) をなだめようとする代わりに、22 人の個人と 1,040 人の名前不明の人々に対して訴訟を起こすことを決定しました。刑事事件を扱う最近の伝統に沿って、地元の警察はさらに一歩進んで、2500 人以上の無名の人々に対して訴訟を起こした。言うまでもなく、不安と恐怖の状況がガンダマーラの組合に蔓延しています。
警察の調査では、労働者を死傷させた発砲の責任者を特定できませんでした。この重大な制限にもかかわらず、報告書は、雇用者側が労働者の長期的な不満に対処するための明らかな過失があったことを認めている.賃金やその他の権利の支払いの遅れ、不衛生な住居、トイレ、衛生設備、外国語を話す監督職員と労働者とのコミュニケーションのギャップ、苦情管理システムの構築の失敗などに関する労働者の苦情は、暴力。
警察の行動を正当化するために、ゴム弾を発射して群衆を封じ込められなかった後、警察は外国人従業員と財産を救うために実弾に頼ったと主張した.工場労働者、証人、権利活動家は、この発見を却下します。
上記の事実は、工場の管理者が、賃金の支払いや劣悪な生活や労働条件など、労働者の真の長期的な不満に対処しなかったことを証明しています。労働者の虐待と虐待、および労働者の代表の欠如も重要な寄与要因でした。
驚くべきことに、施設内に生産的な環境を作り出すという労働者の懸念を緩和するための有意義な措置を講じる代わりに、本社が闘争的な道を選択したことは驚くべきことである. DSA の発動は正当化できず、法律の武器化の露骨な例です。 「不正に対して」「開発のために」という文言を「扇動し、広め、発電所の安全を脅かす」「そのイメージを汚す」として、正しい考えを持っている人がどのように呼びかけることができるでしょうか?
5 月 4 日の高等裁判所のベンチは、関係当局に対し、各犠牲者に 50 万タカの補償金を支払い、バンシュカリの労働者、家族、地元住民に安全と保護を提供し、いかなる形でも彼らに嫌がらせを行わないよう命令した。この事件に関連した労働者への嫌がらせを止めるための措置を直ちに講じる責任は国にあります。
シャーネワズ チョウドリー の逮捕は、石炭火力発電プロジェクトの腐敗と不正について話す人々を衰弱させるだろう. チョウドリー は、自分の意見を表明する憲法上の権利を行使し、単に若者が違法行為や汚職に反対して書を書くことを奨励するという市民的義務を果たしたにすぎませんでした。正しい考えを持っている人は、そのような呼びかけが違法であり、無政府状態や不安定性を生み出す動きであると考えるべきではありません。
この長期化する問題の重大性を考えると、政府は直ちに事件について公平で独立した調査を開始し、労働者の要求と63人の著名市民の繰り返しのように、加害者に説明を求めるべきである. シャーネワズ チョウドリー に対する軽薄な告発は直ちに取り下げるべきです。高等裁判所の命令に沿って、政府は補償金が支払われ、すべての機関が労働者、その家族、地元の人々に嫌がらせを行わないようにする必要もあります。最後に、企業グループによる DSA の発動は、この場合は良心的な市民に反して、この反人民的で厳格な法律は廃止されるべきであるという主張をさらに強めている。
CRアブラ は、人権と移民に関心を持つ学者です。彼は、この記事で バリスター・ジョティルモイ・バルア のサポートに感謝します。
Bangladesh News/The Daily Star 20210601
http://www.thedailystar.net/opinion/news/when-the-pen-becomes-security-threat-2102409
関連