BB、ファームローンの再スケジュールを緩和

BB、ファームローンの再スケジュールを緩和
[The Daily Star]中央銀行は昨日、コロナウイルスのパンデミックに起因する進行中の経済的困難から農家を保護するための取り組みの一環として、銀行に、頭金なしで農業部門のデフォルトローンを再スケジュールするよう指示した.

銀行規制当局の通知によると、銀行は延期されたローンを返済するために、農家に2年間の期限を与えなければならない.

貸し手は、銀行と顧客の関係に従って、デフォルトのローンを再スケジュールすることができます。

農家は、延期されたローンの分割払いを返済することなく、新しいローンを取得できます。 「認証訴訟」に直面している農民は、銀行からの新たな融資も考慮される。

認証案件を撤回または解決するには、農家と銀行の間で合意が必要になります。

最近、債務不履行に陥ったローンを延期した農民は、中央銀行の緩和されたファシリティも享受するだろう。指令は直ちに発効し、来年3月31日まで有効です。

中央銀行のデータによると、今年4月30日の時点で、農業部門のデフォルトローンは42億6400万タカで、前年比で4%増加した。

銀行は今年度の最初の 10 か月間で 203 億 7300 万タカの農業融資を行ったが、これは前年比 17% の増加である。 2020 年以降、国内の他のセクターと同様に、農業部門の生産とマーケティング活動が中断されています。

その結果、多くの農家は銀行融資を期限までに返済することができませんでした。

農業融資が不履行になると、農家への新たな融資ができなくなり、農業生産に悪影響を及ぼします。

バングラデシュ銀行によると、「このような状況は、GDP 成長にマイナスの影響を与える可能性があります」とバングラデシュ銀行は述べています。


Bangladesh News/The Daily Star 20210602
http://www.thedailystar.net/business/news/bb-eases-farm-loan-rescheduling-2103261