[The Daily Star]「カット、カット、カット！」 -- これはAHMムスタファ・カマル財務相が明日の議会で行う予定の予算演説原稿だ。
新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の第2波による景気回復の停滞を背景にした予算は、バングラデシュを1人当たりでインド亜大陸で最も裕福な国にした驚異的な成長の勢いを復活させることを目指している。
そして、その陰謀は、国内消費を有意義に刺激し、雇用を生み出すことであり、カマルは、減税、休暇、および免除の混合袋によってそれを達成することを望んでいる.
最も歓声が上がる措置は、民間部門の長年の要求である法人税の 2.5 パーセント減税であり、これは経済機関車の活性化にますます重要になっている。
現在、法人税の範囲は 25 パーセントから 45 パーセントです。
来年度から１人会社法が施行され、法人税は２５％に固定される。
2021～22会計年度の予算で最も大胆な財政措置は、ナレンドラ・モディ政権の「メイク・イン・インディア」イニシアチブと同様の動きで、自動車などの輸入代替製品の製造に対する10年間のタックス・ホリデーになるだろう.
財務省当局者によると、一定の条件を満たした場合、タックス・ホリデーはさらに10年間延長されるという。
地元で製造された生理用品に対する 10% の付加価値税の規定は撤回され、消費者を輸入から遠ざけることを目的としたさらに別の動きです。
パンデミックによって打撃を受けた産業を活性化させるために、国内製造業向けの原材料輸入に対する前払い所得税は1%ポイント引き下げられるだろう.
パンデミックにより、国の医療インフラが悲惨な状況に陥っており、この問題に対処するため、政府はダッカ郊外に少なくとも250床の病院を建設するための10年間の免税期間を延長することを決定した.
豊富な労働力のスキルアップと、2035 年から縮小する人口ボーナスを利用するための動きとして、職業訓練センターを設立するための法人税の引き下げによる税制上の優遇措置があります。
パンデミックはデジタル化を加速させ、テクノロジーの利便性を前面に押し出しました。
その精神に則り、第4次産業革命(4IR)に備え、クラウドサービス、eラーニングプラットフォーム、モバイルアプリ、システムリンク、電子ブックプラットフォーム、アプリ開発者、ITフリーランサーなど9つのICTサービスをさらに拡充22 のテクノロジー対応サービスが現在享受している、来年度からの免税措置。
輸入されたコンピューターとそのスペアパーツに対する非課税または関税の既存の規定は継続されますが、コンピューターの国内製造には免税が適用されます。
今年度の予算で問題のない非課税所得の合法化条項は継続される。
ブラックマネーをホワイトニングする範囲は何十年にもわたって開かれてきたが、ペナルティの支払いを条件とし、いくつかのセクターに限定されている.昨年度まで、政府機関は申告された資金の出所について疑問を呈することができた。
しかし、2020 ～ 21 会計年度に、政府はすべてのセクターの範囲を拡大し、より多くの収入と雇用を生み出すことを目的として、ソースに疑問を呈する条項を削除しました。
会計年度の最初の 9 か月間で、納税者は、現金、定額預金の領収書、貯蓄証書、および株式の形で資産を表示することにより、記録的な 14,295 千タカを合法化しました。全国歳入委員会 (NBR) は、1,439 千万タカの税金を受け取りました。
独立以来、タカ 30,823 クローが白くなり、国庫のために約 3,900 クローが得られました。
次の会計年度から最大タカ 2 ラークの貯蓄証明書を購入する場合、納税者番号 (TIN) を提示する必要はありません。現在、10 万タカ以上の貯蓄証明書を購入するには、TIN を提出する必要があります。
他の金融商品とは対照的に、その売上高が高い収益を上げている国家貯蓄証書の金利は、1％ポイント引き下げられるだろう.
現在、国の貯蓄商品の平均利率は 11.4% です。
純資産が 300 万タカの人々に適用される資産追加料金の構造も見直されます。
スラブの数は 7 から 5 に削減されます。
純資産額が 50 千万タカ以上の個人納税者は、純資産額の 0.25% または所得税の 35% のいずれか高い方を、次の会計年度に課徴金として支払うものとします。
現在、純資産の 0.1% または所得税の 30% です。
パンデミックの中で企業にいくらかの余裕を与えるために、VAT回避のペナルティも引き下げられるだろう.
現在、ペナルティは回避された VAT の 2 倍です。翌年度からは同額の回避となる。
トランスジェンダーの人々を雇用している企業は、法人税の減税やその他の福利厚生を受けることができます。
この措置により、政府は2020-21会計年度の修正された歳入徴収目標よりも9.6%多く、今年の当初の目標と同じ330,000億タカになると予想されています。
会計年度の最初の 10 か月間で、歳入当局は 12.7% 多めの 197,583 千万タカの収入を管理し、税務当局は通年の徴収額が 280,000 千万タカ以下になると予想しています。
これは、税控除の波の中で、政府が来年度のより多くのコレクションをどのように管理するかという問題を引き起こします。
カマル氏は、7.2% の経済成長、インフレ、輸入の増加、電子会計装置の導入、所得税の拡大に期待を寄せている。
Bangladesh News/The Daily Star 20210602
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/tax-cut-galore-next-budget-2103105
関連
