[The Daily Star]貧困、雇用市場、中小企業、コロナウイルスの予防接種の問題は、来年度の予算案では過小評価されていると、経済モデリングに関する南アジアネットワーク（サネム）が昨日述べた。
「これは政策策定の限界につながるだろう」と、シンクタンクは仮想的に開催された予算終了後のメディアブリーフィングで述べた。
サネムの事務局長であるセリム・ライハン氏は、予算のタイトル「生命と生計を守る強靭な未来に向けたバングラデシュ」とその内容との間に食い違いがあると述べた。
「この断絶は、COVID-19の状況の不適切で不適切な評価によるものです。」彼は収益目標を非現実的だと呼んだ.
提案された予算は、タカ 389,000 クローを調達し、GDP に対する収益の比率を 11.3% に引き上げることを目標としています。
「収益の対GDP比は非現実的で、歴史的に見ても高いようです」とライハン教授は述べ、それを下方修正するよう求めた.
現在の会計年度では、収益の対 GDP 比は約 8% になります。
財務相は多くの企業の減税を提案したため、収益目標は達成できなかった、と彼は述べた。
シンクタンクは、政府機関からのパンデミックの状況に関する十分なデータ収集が行われていないことを指摘しましたが、統計は現場の現実を理解するために非常に重要です。
貧困率が上昇し、労働市場に大きな危機が生じています。零細企業、中小企業は最も被害を受け、最小限の支援を受けています。
ダッカ大学の経済学教授であるライハン氏は、「財政の回復だけでなく、社会の回復も重視しなければならない」と語った。
教育、健康、社会保障、貧困、不平等などの社会問題の回復に取り組む必要があります。
「（予算で）提示された解決策はその場しのぎのようだ」と彼は述べ、危機に関する全体的な計画を呼びかけた。
シンクタンクによると、予算の実行は大きな問題です。
サネム の調査によると、過去 10 ～ 12 年間の実際の支出は、提案された予算と比較して約 75 ～ 78% でした。
「支出の増加は、政策が適切に実施されていることを意味するものではありません。」
予算に記載された目標の監視と評価のプロセスは明確ではなかったため、予算の実施に関する議論は支出額のみに依存していた、と サネム は述べた。
6.2％の財政赤字はさらに増える可能性があると述べた。
財政赤字を埋めるためには、銀行部門から借りられるローンの「誠実な使用」を確保することが重要だとライハン氏は述べた。
政府は、今年度と比較して、外部資金源から動員される資金を 40% 増額することを目標にしています。
「これほど大量の外部情報源を受け取ることが可能かどうか、私には大きな疑問があります」とライハン氏は語った。
COVID-19 の 2 回の波にもかかわらず、政府は民間投資の伸びを 21 年度末の実質ベースで 8.8% と推定し、1 年前の 5.5% から増加しました。次の会計年度は 10.8% の成長が設定されています。
「私は楽観的になりたいが、現実はそのような希望を与えていない。目標とする成長を達成するためには、民間部門への歴史的な多額の投資が必要である。しかし、私たちの最近の調査によると、15の主要部門が現在投資に消極的であり、パンデミックの中でビジネスを回復しようとしている」
サネム は、約 250 万から 3000 万の人々が貧困線を下回ったものの、新たな貧困層については言及されていないと述べた。
「貧困率が低下し、雇用が創出されると述べられていたにもかかわらず、彼らがどのようにインセンティブを与えられるか、または給付を受けるかは予算の中で言及されていませんでした。」
輸入に対する関税上の優遇措置は、企業が輸出を拡大することを思いとどまらせる可能性があるため、リスクも伴うと述べた。
サネムの研究責任者であるサエマ・ハケ・ビディシャ教授は、社会保障と健康部門で配分が増加したことは確かにポジティブであると述べました。
「予算は全体として、ビジネスに適したものであり、ポジティブであり、経済を復活させるための目に見える努力があります。」
しかし、一般大衆、低所得者、中産階級が、事業を後押しするための努力からどれだけ恩恵を受けるかは明らかではない、と彼女は言った.
「また、どの程度の中小企業が譲歩から利益を得るかは明らかではなく、また、企業を刺激するために与えられた種類のインセンティブが実際に労働市場に広がるかどうかも明らかではない。したがって、実際のロードマップが必要だ」 」
彼女は、特にパンデミックに直面して、健康と教育に大きな改革が必要であると述べました。
「私たちが観察しなかった、何か違うものへの期待がありました。」
Bangladesh News/The Daily Star 20210606
http://www.thedailystar.net/business/news/govt-plays-down-poverty-job-vaccination-sanem-2105737
関連
