[The Daily Star]ボリス・ジョンソン首相は昨日、欧州連合との貿易紛争において領土保全を保護するために「必要なことは何でも」行うと述べ、解決策が見つからない場合は緊急措置を脅かすと述べた。
英国が昨年末にEUからの離脱を完了して以来、両者の関係は悪化し、北アイルランドとの国境問題をカバーするブレグジットの離婚協定の一部について、他方が悪意を持って行動したと非難している。
双方は、英国が主催したG7週末サミットで、列を解く兆候をほとんど示さなかった。
ジョー・バイデン米国大統領が妥協案を見つけるように彼らに勧めたにもかかわらず、ジョンソンの言葉は、英国の州との国境問題をカバーするいわゆる北アイルランド議定書に対する彼の立場を和らげることはなかったことを示した。
「私たちはそれを整理できると思うが、..私たちが必要なことは何でもすることを理解するのはEUの友人やパートナー次第だ」とジョンソン氏はスカイニュースに語った。
「議定書がこのように適用され続けるならば、我々は明らかに第16条を呼び出すことを躊躇しないだろうと思う」と彼は付け加えた。 、社会的または環境的困難。
「今日ここで私たちの友人の何人かと話をしました。彼らは英国が単一の国、単一の領土であると誤解しているようです。私はそれを彼らの頭に入れる必要があります。」
彼の言葉は、イギリス南西部で開催されたG7サミットで、フランスのエマニュエルマクロン大統領、ドイツのアンゲラメルケル首相、EUの最高幹部であるウルズラフォンデアライエンとシャルルミシェルに会った後に出されました。
EUはロンドンに、ブレクシトの取引を完全に実施し、英国から北アイルランドの州に移動する特定の商品に小切手を導入する必要があると再度述べました。英国は再び、議定書内で緊急かつ革新的な解決策を求めた。
ブレクシトは北アイルランドの状況にも負担をかけています。州はEU加盟国のアイルランドと国境を接しているため、英国が去った後、ブロックの単一市場を維持する方法として北アイルランド議定書が合意されました。
この議定書は基本的に、EUの関税同盟に州を維持し、単一市場の規則の多くを順守し、英国の州と英国の他の地域との間にアイルランド海に規制の境界を作成しました。
北アイルランドの親英国の「ユニオニスト」コミュニティは、彼らが現在英国の他の地域から分離されており、ブレグジット協定が1998年の和平協定に違反していると述べています。しかし、州とアイルランドの間の国境開放は、聖金曜日の取引の重要な原則でした。
Bangladesh News/The Daily Star 20210613
http://www.thedailystar.net/world/news/whatever-it-takes-2109985
関連
