[The Daily Star]バーが閉鎖され、大学が空になり、インターネットの停電に悩まされているフックアップアプリで、クーデター後のミャンマーではデートがはるかに困難になりましたが、若者は依然として愛を見つけています-しばしば反軍事フンタ抗議の激しいラッシュで。
軍が2月に権力を掌握し、民間の指導者アウンサンスーチーを追放し、民主主義に関する10年にわたる実験を終えて以来、路上での怒りは反対意見に対する残忍な取り締まりに直面している。
ミャンマーの議会支配での浮気の間に年をとった抗議者の間で、「タウ ラン ヤー プー サー」（ビルマの「ピョン・ヒョク」）は、怒りと絶望とともに繁栄し、関係を築き、壊している。
「抗議行動で誰かに会うことは非常に異なり、もっとエキサイティングだと思う」と、2月の反軍事フンタデモでガールフレンドに会った19歳の学生のザンはAFPに語った。
彼が抗議中にオレンジを彼女に提供した後、彼らはおしゃべりをしました。数日後、彼女はFacebookで彼に連絡しました。
彼らは一緒に抗議し始め、銃撃戦、タイヤの燃焼、軍事フンタの厳しさを増す取り締まりの混乱を背景にロマンスが花開いた。
恋人たちは3月、警察が彼らが背後に避難していたバリケードを突然突破し、数時間隠れなければならなかったセーフハウスに逃げたとき、緊密な呼びかけをしました。
「私が抗議しているとき、それは私だけではなく、彼女は私と一緒にいる」とザンは言った。
「だから、私が走らなければならないとき、私は彼女が私と一緒に安全になることも確認します。」
彼のような物語は「革命愛」ハッシュタグを生み出し、若い抗議者たちが軍事フンタに対する若い愛の物語、ミーム、バイラル投稿を共有しています。
将軍がデートアプリへのアクセスを回復した後、民主化推進のポスターと反軍事集会に関連する3本の指の敬礼がトヘチンダープロファイルに頻繁に表示されました。
20歳のトヘルンゲは、2月中旬にヤンゴン近郊で抗議行動を組織するFacebookの電話に応答したときに、現在の夫であるカウンコ（どちらも仮名）に会ったと彼女はAFPに語った。
彼らはヤンゴンの暑い季節の炎天下で一緒に通りを行進し、カウンコは彼女が十分な水を持っていることを確認し、彼女が無事に家に帰ることを確認しました。
彼らは恋に落ち、「革命が終わったら」結婚することに同意した、とテル・ンゲは言った。
しかし、ヤンゴンでの取り締まりがさらに厳しくなったため、彼女はミャンマーの最南端にある故郷に戻ることにしました。彼女なしではいられないので、コ・カウンは続いた。その時点で「私の兄弟は私に彼と結婚するように言った」と彼女は言った。
ヤンゴンに戻ると、彼は最前線に戻り、軍事フンタに対するストライキ中の人々への寄付を集めました。先月ヤンゴンで逮捕され、悪名高いインセイン刑務所に送られたとき、テルンゲの恐れは現実のものとなりました。
彼女はそれ以来彼に会っておらず、彼らは手紙を書くことによってのみコミュニケーションをとることができると言っています。
彼女は、彼が逮捕される前に治安部隊から逃げて隠れて過ごした彼らの愛の初期は、彼らに「とても多くの思い出」を与えたと言います。
「私たちが新婚夫婦であるとき、私たちは離れているので、私は本当に悲しいです」と彼女は言いました。 「毎晩、私は彼のために祈っています。」
Bangladesh News/The Daily Star 20210701
http://www.thedailystar.net/asia/news/revolution-love-sweeps-myanmar-2121817
関連
