[The Daily Star]ここ数日、私たちの多くが、自分たちの子供と同い年かそれに近い年齢の10代や20代前半の学生たちの無意味な死を嘆き、なすすべもなく泣いてきたことを認めるのは、恥ずべきことではない。ランガプールの運動のコーディネーターの一人、アブ・サイードが両手を広げて降伏した際に射殺される映像を初めて見たとき、ほとんど丸腰の若者を繰り返し銃撃する警察官の冷酷さに、私たちの心は張り裂けそうになった。しかし、若者が公職に就くための平等な機会を求める大義を貫いたこの若者の勇敢さに、私たちの心は畏敬の念で満たされた。
苦悩と絶望の中で、最も際立っているのは、若者の精神と勇気です。私たちの若い学生たちは、一般の認識に反して、自分たちが意識の高い世代であることを再び証明してくれました。彼らは自分たちを取り巻く現実をよく理解しており、孤立して生きているわけではありません。バス停で暴走するバスに数人の同級生が押しつぶされた後、2018年に学校の生徒による道路安全運動が行われた際に、私たちはこの目的の明確さを垣間見ることができました。彼らの怒りは前向きな形となり、監視グループを組織し、車両の適合性、免許証などをチェックし始めました。彼らは交通警察が行うべき仕事をしており、ずっと前に政府が施行すべきだった基本的な道路安全規則を実施しようとしていました。彼らは、悪名高い交通事故から人々を守るという、州が何を怠ったかを私たちに示しました。路上では、制服を着た学校の子供たちが車両を止め、逆走するVIPの車でさえ引き返し、書類をチェックしているのを見ました。若者たちの顔に私たちが見たのは、希望、より良い未来への信念、街に出るたびに生きて帰れるか心配する必要のない健全な世界への信念でした。彼らの無私無欲、決意、そして計り知れない勇気は、私たちに忘れていた楽観主義を与えてくれました。悲しいことに、彼らの運動は暴力と脅迫によって芽のうちに摘み取られましたが、彼らが当時歴史を作り、リーダーとしての価値を国に示したという事実は消えませんでした。
同年、割当制度改革を求める反差別抗議運動が始まり、政府による割当制度の全面廃止につながったため、成功と見なされた。しかし、この動きは性急で、おそらくは怒りから行われたため、2024年7月に高等裁判所が同制度は違憲で廃止しなければならないとの判決を下し、物議を醸し、第二次割当制度反対抗議運動につながった。周知のように、反差別運動は割当制度をすべて廃止することではなく、さまざまな疎外されたグループに対して論理的で公平な割合を導き出すことを目指していた。
現在の運動である差別反対学生運動の若いリーダーたちは、メディアで放映されたビデオクリップ（インターネット遮断前）から私たちが見た限りでは、はるかに断固とした組織的な計画を持っているようだった。彼らの課題は以前と同じで、通常の非割当BCS候補者に政府ポストを争う機会をより多く与える、妥当な割当制度を作ることだった。彼らは、自由の闘士とその子供や孫に30パーセントの割当を与える制度に異議を唱えていた。多くの自由の闘士たちでさえ、独立から53年が経過した今、この割当制度は時代遅れで不必要だと感じている。
平和的なデモは全国に広がり始め、公立大学だけでなく私立大学、短期大学、学校の学生までもが参加した。若者たちは兄弟姉妹への連帯感から参加したのだ。この学生たちの友愛は、見る者を圧倒するほど美しく、長引く交通渋滞や移動制限の不便さにもかかわらず、私たち大人は誇らしく感じずにはいられなかった。彼らが何時間も暑さと雨の中デモを行っていた理由は正当なものであり、政府がそれを全面的に支持しない理由はないように思われた。
しかし、その後の数日間に起こったことは、私たちの指導者と若者の間の断絶を痛烈に思い起こさせるものだ。政府は再び「芽を摘む」ことを決めたが、今回はその戦略がひどく裏目に出た。学生たちは、与党の悪党に容赦なく殴られても、警察の散弾銃の弾丸が彼らの若い体を貫き目を失明させても、実弾が彼らの心臓を貫いても、引き下がろうとしなかった。彼らに加えられる力と残虐行為が増すほど、デモに参加する彼らの数が増え、彼らはより毅然とした態度になった。この恐れを知らない態度こそが、これらの若者がどんな人間であるかを私たちに示してくれたのだ。
政府の不相応な武力行使によって運動は頓挫し、少なくとも146人の命が奪われた。その多くは学生や罪のない傍観者であり、政治的過激派が破壊行為や放火を行う余地を与えたが、現在のクォータ改革運動の学生抗議者の不屈の精神は変わらなかった。私たちは、この前例のないレベルの暴力と死を決して受け入れることはできないが、あの輝かしい若者たちの顔、彼らの熱のこもった演説、そして彼らが生きる現実に対する明確な理解を決して忘れないだろう。文字通り弾丸を受け止めて変化をもたらしたこれらの英雄たちは、歴史の転換点における重要な人物として記憶されるだろう。
Bangladesh News/The Daily Star 20240723
https://www.thedailystar.net/opinion/views/no-strings-attached/news/saluting-the-spirit-our-young-people-3660291
関連
