[The Daily Star]衣料品および繊維工場は4日間閉鎖されていたが、今日からすべての工場が再開される見込みで、昨日から段階的に再開し始めた。
ダッカを含む衣料品工場の約30％が昨日営業を再開し、不都合な事件は報告されなかった。
バングラデシュ衣料品製造輸出業者協会（BGMEA）のSM・マナン・コーチ会長は、安全を保証された内務大臣との会談後、すべての工場が本日再開されると述べた。
「明日にはすべての工場が再開されることを期待している」とバングラデシュニット製品製造輸出業者協会のモハマド・ハテム事務局長は電話で語った。
同氏は、インターネット接続が途絶えているため、海外のバイヤーとのコミュニケーションに課題が生じていると付け加えた。
国際的な衣料品小売業者やブランドの現地連絡事務所も、本社に連絡が取れず、新たな仕事を発注できないと苦情を訴えている。
アパレル・繊維業界のリーダーたちは、労働者の安全を確保し、インターネットを復旧させるために、過去2日間、内務大臣とICT担当国務大臣にロビー活動を行ってきた。
彼らは月曜日に首相と会談し、工場の再開を求めた。首相は自己責任でそうするよう助言した。
コチ氏は、この業界は4日間の閉鎖により、すでに潜在的収益6,400億タカの損失を被っていると付け加えた。
工場では生産が行われていないにもかかわらず、工場主は1,000億タカの賃金を支払わなければならないだろうと彼は付け加えた。
同様に、衣料品アクセサリー部門の損失は2,500億タカを超えているとコチ氏は述べた。
各分野のリーダーたちは昨夜、内務大臣との別の会合に出席する予定だった。
バングラデシュ繊維工場協会の会員も工場の再開を試みているが、安全上の懸念から地元当局から工場の再開を禁止されているところもある。
一方、輸出加工区内の工場を除くチッタゴンの多くの衣料品工場は生産を再開した。
法執行機関と地方行政は月曜日、BGMEAのチッタゴン支部の指導者らとの会合で再開に同意したと、BGMEAの第一副会長サイード・ナズルル・イスラム氏がデイリー・スター紙に語った。
「現在EPZ外で稼働している450の工場のうち、約70～80％が昨日生産を再開した」とイスラム氏は述べた。
法執行機関は身分証明書を持つ労働者の工場への立ち入りを許可したと彼は述べた。
「デワンハット地区にあるクラリオン・デザインズでは午前8時に生産が再開されました」とマネージング・ディレクターのアルタウラ・シディク・マスード氏は語った。
同氏によると、工場の従業員1,100人のうち約95％が近くに住んでいるため出勤しているという。
マスード氏によると、姉妹会社MKMデザインの労働者らはバス8台で工場に向かう途中、カルーガットで地元警察に止められたという。彼らは行き先を確認した後、解放されたという。
今月末までにコンテナ150個分のジャージをスペインに出荷する予定だと語った。
「すでに4日間を失っている。今度は、時間通りに出荷するために従業員に残業してもらわなければならない」と彼は語った。
一方、多くの労働者は工場に行くのに通常の2倍の交通費を払わなければならないことに不満を抱いていた。
バヤジドのユニ・ガーメント社の品質管理責任者、スルタン・アハメド氏は、通常の1日の40タカのところ、90タカ以上を費やさなければならなかったと語った。
「生産再開に加え、タイムリーな出荷を確実にするためにインターネットの復旧も必要だ」とBGMEA副会長のラキブル・アラム氏は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240723
https://www.thedailystar.net/business/economy/news/rmg-factories-start-reopen-gradually-3660321
関連
