[Prothom Alo]政府は平和的な抗議行動を鎮圧するために暴力に訴え、進行中の危機的状況を悪化させていると、7月1日以来、政府職の割り当て制度の改革を求める学生運動を主導してきた反差別学生運動のコーディネーターの一人、ナヒド・イスラム氏は主張した。
もう一人のコーディネーター、アシフ・マフムード氏は、政府は殺害によって話し合いの道を閉ざしたと語った。
反差別学生運動のコーディネーターらは、法務大臣アニスル・ハクが7月18日に抗議活動中の学生らと協議する考えを示した後、フェイスブックのステータスでこれらの発言をした。
ナヒド・イスラム氏は木曜の夜、フェイスブックの投稿で、政府は協議の道筋を一切残していないと書いた。「法執行機関の職員が街から撤退せず、（大学の）キャンパスやその他の教育機関が再開されず、発砲が続くなら、政府がすべての責任を負わなければならないだろう」
運動の現段階では、割当制度の改革だけでは危機は解決しないだろうと彼はソーシャルメディアの投稿で述べた。
ナヒド氏は運動の背景を説明し、司法は利用されたが政府は学生たちの要求に耳を傾けず、党の手先や法執行機関を使って運動を抑圧しようとしたと語った。今、政府は議論を行うという名目で別のドラマを演出しようとしている。
彼は学生たちの死の加害者たちの裁判を要求し、抗議する学生たちのスポークスマンとして、死に関する司法調査の名のもとでのいかなる茶番も受け入れることを拒否した。
ナヒド氏はさらに、大学キャンパスから与党の学生組織であるバングラデシュ・チャトラ・リーグ（BCL）の「テロ」を排除し、法執行機関と武装・非武装のALの暴徒を街から撤退させなければならないと要求した。
同氏は殉教者の血を踏むような議論は行わないと主張し、政府が議論の道筋を見つけなければならないと付け加えた。
ナヒド・イスラム氏もフェイスブックの投稿で、強制失踪の被害者になる恐れを表明し、国民とともに抗議活動を続けるよう呼びかけた。「今夜までに逮捕されるか、強制失踪の被害者になるかもしれない。その場合は運動を続け、国民とともにあらゆるキャンパスに入ってください」
彼はまた、警察に対し、「残忍な」政府ではなく学生の側に立つよう求めた。反差別学生運動のコーディネーターは、国際社会に対し、学生を救うために前進するよう促した。「バングラデシュで大量殺戮が起こっている。」
政府との対話について、もう一人のコーディネーターであるアシフ・マフムード氏はフェイスブックのステータスに「血の上に椅子とテーブルを置いて議論する大胆さは見せられない」と書いた。
「当初、何度も話し合いをしたのは私たちだった。しかし政府は学生を殺害することでその道を閉ざした。すべての軍隊の武装を解除し、殺人の責任者を裁きを受けさせ、キャンパスを私たちに返還してほしい」と彼は付け加えた。
アシフ・マフムード氏はまた、血の代償を払わずに議論を行うことは不可能だと述べた。学生、若者、国民全員に闘い続けるよう呼びかけ、「バングラデシュは何度も負けるわけにはいかない」と語った。
もう一人のコーディネーター、サルジス・アラム氏はフェイスブックのステータスに「一方には銃撃と死体、もう一方には対話！血を流しながら対話などできるはずがない」と書いた。
その後、アシフ・マフムード氏はメディアに対し、「完全な閉鎖」は金曜日（7月19日）も続くとのメッセージを送った。同氏は金曜日に全国のすべてのモスクで「ゲイバナ ジャナザ」を組織するよう呼びかけた。
Bangladesh News/Prothom Alo 20240724
https://en.prothomalo.com/bangladesh/eoqlpq3ixm
関連
