[Financial Express]シェイク・ハシナ首相は、全国的な夜間外出禁止令と軍の派遣を正当化した放火と暴力の加害者に対するより厳しい措置で正常化を回復するとバングラデシュのビジネス界に保証した。
首相は月曜日、首相官邸でトップのビジネスリーダーらと意見交換し、さまざまな地域で夜間外出禁止令が段階的に解除された後、企業家らは工場の再開を許可されるだろうと述べた。
しかし、彼女は起業家らに対し、自らの責任で工場を再開できるとも伝えた。
しかし、彼女は、何か悪いことが起こったとしても、政府は責任を負わないことを明確にした。
これに先立ち、バングラデシュ皮革製品・履物製造輸出業者協会のモハメド・ハテム事務局長とバングラデシュ皮革製品・履物製造輸出業者協会のサイード・ナシム・マンズール会長は演説の中で、首相に対し、翌日からの工場再開に向けて適切な措置を講じるよう要請した。
首相は演説の中で、夜間外出禁止令が発令されるまでの雇用割当量抗議運動のピーク時に何が起こったかを語り、主要な公共施設に対する「組織的かつ計画的な」攻撃は「BNPの支援を受けたジャマットとその学生組織イスラミック・チャトラ・シビルの活動家によって実行された」と嘆いた。
これに関連して、彼女はタリク・ジア氏の名前にも言及し、「トラック10台分の武器密輸事件で有罪判決を受けた人物が、海外から党幹部に指導を行っている」と述べた。
彼女はまた、ビジネス活動やデジタルシステムを促進している施設が、経済を混乱させるために犯人によって計画的に放火攻撃を受けたと観察した。
シェイク・ハシナ首相はビジネス関係者に対し、夜間外出禁止令は生命と財産を守るために課されたと語った。
「我々が学生に対して軍隊を派遣したと多くの人が主張しているが、それは事実ではない。なぜなら、学生たちが放火攻撃には関与していないと発表し、そのような攻撃を非難した後にのみ、我々は軍隊を派遣したからだ。」
「ダッカ大学時代から学生政治活動家として活動してきた私は、軍が何をしているかをよく知っている」と首相は述べ、「我々は常に、あらゆる問題を徹底的な政治的手段で解決すべきだと信じている」と付け加えた。
彼女はビジネス・マグネットズに対し、学生たちの要求を受けて2018年に割り当て制を廃止したのは自分だと語った。「そして最高裁が私の命令を撤回したとき、私たちはその命令に対して控訴しました」と彼女は付け加えた。
「全国向けの演説で、私は学生たちに、彼らの要求を実現するための適切な措置を取ることを保証し、最高裁の判決が出るまで忍耐するよう促した」と首相は述べ、なぜ学生たちは最高裁の判決を待たずに抗議活動を続けているのか疑問を呈した。
彼女はまた、ビジネス界の多くが割り当て抗議活動家への支持を表明したが、抗議活動を中止して裁判所の判決を待つよう説得できなかったことを嘆いた。「彼らが運動を続けたことで、あなたのビジネスは影響を受けなかったのですか？」と彼女は尋ねた。
彼女は、抗議活動に直面して首相が国外に逃亡したという荒唐無稽な噂に言及し、「シェイク・ハシナは決して逃亡しない」と皮肉った。
彼女はまた、1975年にバンガバンドゥ・シェイク・ムジブが殺害された後に殺害の脅迫に直面しながらも、6年間の不断の努力の末に勇気を出して帰国した経緯についても語った。
ハシナ首相は、2009年に政権を握って以来、人々のより良い生活を確保するには企業の発展が不可欠であると信じており、常にビジネス界に有利な環境づくりに積極的に取り組んできたと述べた。
首相は、法執行機関と協議して現地の状況を評価した後、各地域で夜間外出禁止令を解除できるかどうかを勧告するようすでに各地区行政に指示したと述べた。
ある地域で夜間外出禁止令が解除されれば、工場は操業を再開できるだろう。
彼女はまた、インターネットサービスの復旧に向けて必死の努力が続けられているとし、BTRCデータセンターへの攻撃は国内のデジタル業務を停滞させるために意図的に行われたものだと指摘した。
これに先立ち、番組で演説したビジネスリーダーらは、首相のリーダーシップを断固として支持することを誓約し、首相のリーダーシップのもとで「現在の危機」は克服できると感じていると語っていた。
元FBCCI会長で現在は首相の民間投資・産業問題顧問を務めるサルマン・F・ラーマン氏が討論の司会を務めた。ラーマン氏は冒頭の発言で、国中で「前例のない放火と破壊行為」を遂行した犯人らに対して声を上げ続けるよう経済界に求めた。
「我が国の首相のリーダーシップの下、我が国は世界の前で発展の模範として浮上した」と彼は意見を述べた。
BSSは次のように付け加えた。首相は、政府と抗議者たちは問題を解決するために国の最高裁判所に訴えたと述べ、また、一般の学生が街頭運動を中止したがテロリストが現場に侵入して暴力が勃発した際には、そこで正義がもたらされると学生たちに保証した。
「学生たちは我々に対して非常に敏感だ。我々は彼らが怪我をしないようにしなければならなかった。警察部隊を動員して平静を保つよう最善を尽くした」と首相は語った。
しかし、放火攻撃が始まったとき、扇動していた学生たちは自分たちは悪事には関わっていないと述べて騒乱を非難し、暴力が続く中、最終的には軍隊が出動し、人々の生命と財産を守るために夜間外出禁止令を施行したと彼女は述べた。
シェイク・ハシナ首相は、残虐行為に反対する実業家らに感謝の意を表し、国の正常化と破壊行為に関わった者に対する迅速な措置に向けた政府の措置に心からの支持を表明した。
「皆さんの支援のおかげで、私たちはシビル・ジャマートとBNPに対して迅速かつ適切な措置を取ることができました。彼らはテロリストであり無政府主義者です。皆さんの支援は状況の改善に役立つでしょう」と彼女は述べ、悪党たちに対してより厳しい措置が待ち受けていることを示唆した。
首相は「我々は皆さんの事業が適切に行われるために必要なことは何でもする」と付け加えた。
サルマン・ラーマン首相の歓迎の挨拶の後、会議の冒頭で、中央データセンター、BTV、セトゥ・ババン、高架高速道路とハンニフ高架道路の料金所、BTCLの地下ケーブル線、数百台の政府および民間の車両などの施設の被害と放火を説明する7分間の映像ドキュメンタリーが上映された。
講演したビジネスマンは、FBCCI会長マブブル・アラム氏、BGMEA会長SMマンナン・コチ氏、BAB会長ナズルル・イスラム・マジュムダール氏、ショップオーナー協会会長ヘラル・ウディン氏、BKMEA執行会長モハメッド・ハテム氏、バングラデシュ皮革製品・履物製造業者および輸出業者協会サイード・ナシム・マンズール氏、プラン-RFL会長アフサン・カーン・チョウドリー氏、バスンダラ・グループ会長アフメド・アクバル・ソブハン氏である。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20240723
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/normalcy-returns-soon-after-tough-action-pm-1721753443/?date=23-07-2024
関連
