全国的な夜間外出禁止令、地上に軍隊

全国的な夜間外出禁止令、地上に軍隊
[Prothom Alo]全国で夜間外出禁止令が発令されており、第一段階は金曜日の午前12時から土曜日の午後12時まで実施された。土曜日の午後2時まで2時間緩和された後、再び施行され、日曜日の午後3時まで実施される。夜間外出禁止令は午後5時までの2時間緩和されたままとなり、状況が正常化するまで再び実施されると発表された。前回の発表通り、夜間外出禁止令は日曜日の午前10時まで実施された。

夜間外出禁止令が出されている間、車両の移動は停止した。しかし、ダッカや国内各地で抗議者らが警察と衝突し、少なくとも26人が死亡した。死者のうち15人はダッカ、4人はサバールとマイメンシン、2人はガジプール、1人はナルシンディで死亡した。土曜日の集計では、日曜日までの死者数は148人に上った。ナラヤンガンジを含むいくつかの地区でも衝突や抗議活動が報告された。

一方、政府は日曜日と月曜日を祝日とすると発表した。衣料品業界団体のBGMEA、BKMEA、BTMEAは、すべての既製服工場は土曜日同様、日曜日も休業すると述べた。他の業界の関係者によると、大規模な産業や工場は土曜日も休業しており、日曜日も休業する予定だという。

政府職員の定員制度改革を求めて抗議活動を続けてきた学生らが全面閉鎖を発表したことを受けて、木曜日と金曜日に国内各地で大規模な抗議活動、衝突、暴力が発生した。この不安定な状況の中、政府は土曜日の午前12時から夜間外出禁止令を発令した。軍は民政支援のために派遣された。

ダッカのほとんどの戦略拠点では軍人が警戒態勢を敷いていた。彼らは捜索後、人々の移動を許可していた。救急隊、患者を乗せた救急車、報道車両、国内外の目的地行きの航空券を提示した乗客は移動を許可された。

しかし、首都ジャトラバリ、ウッタラ、メルル・バダ、ミルプールではデモ隊と警察の間で衝突が起きた。警察はデモ隊を追いかけ、追い返した。警察はデモ隊を追い散らすために催涙弾を発射した。土曜日の暴力は、前の2日間よりも少なかった。

過去数日間に起きた暴力により人々はパニックに陥り、多くの人が政府の夜間外出禁止令の決定に不安を抱いている。以前、夜間外出禁止令は1月11日の軍事政権下で実施された。その結果、多くの人々が夜間外出禁止令の期間中に何をすべきか、何をすべきでないか混乱した。

内務省は金曜の夜、夜間外出禁止令に関する通達を数通出した。これに関して、内務省の上級広報官シャリフ・マフムード氏はプロトム・アロに対し、必要であれば、地区判事または首都の警察長官が1974年特別権力法第24/1条に基づき夜間外出禁止令を発令すると語った。同時に、1898年刑事訴訟法の関連条項に基づき、民事権力への支援の下で軍隊を配備するための必要な措置も講じる予定である。

アサドゥザムナ内務大臣は、土曜日の午後11時頃、自宅での会合の後に記者団に対し、現在実施中の外出禁止令は日曜日の午後3時まで実施され、その後2時間で緩和されると語った。また、人々の生命と財産の安全を確保するため、午後5時から状況が正常に戻るまで外出禁止令が実施される。

これに先立ち、夜間外出禁止令は午前10時まで継続されると発表されていた。

政府が夜間外出禁止令を発表した後、バングラデシュ軍のメンバーがさまざまな場所に配置についた。土曜日の午後、ダッカのさまざまな通りを訪れると、主要な施設に軍の存在が見られた。軍の隊員が身元を確認した後、緊急時に人々の移動を許可しているのが数か所見られたが、車両の移動が禁止されている場所もいくつか見られた。主要なショッピングモールや道路沿いの店は閉まっていた。道路には人影はほとんどなかったが、小道をうろつく人々の姿が見られた。緊急時に車で外に出る人はほとんどいなかった。午前中、ダッカの通りを走るリキシャやCNG燃料のオートリキシャの数は少なかった。

首相官邸の警備は強化された。軍の隊員らがガナババン周辺の道路にバリケードを設置して陣取る様子が見られた。警察とバングラデシュ国境警備隊の隊員らも巡回していた。

さらに、軍隊は各地区に展開し、さまざまな戦略地点を巡回している姿も見られた。


Bangladesh News/Prothom Alo 20240725
https://en.prothomalo.com/bangladesh/q8jihmpqig