[The Daily Star]ダッカ各地で交通渋滞が起こり、昨日はほぼ1週間続いた暴動、夜間外出禁止令、3日間の祝日を経て首都が通常の状態に戻った。
都市住民は、外出禁止令が解除された7時間の間に、未完了の仕事をこなすために銀行、政府機関、民間のオフィスなどに押し寄せた。
しかし、多数の車両が同時に道路に出入りしたため、各地で交通渋滞が発生し、大変な苦しみを味わいました。
最近の暴動による大規模な被害を受けて、木曜日から地下鉄と高速道路の高架運行が停止され、被害はさらに拡大した。
公共交通機関、特にバスの不足により、通勤者は目的地に到着するまで何時間も待ったり、何マイルも歩いたりしなければならなかった。
銀行には長い行列ができ、午前11時から4時間営業していた政府機関やその他のオフィスにも人々が殺到した。
カジ・ナズルル・イスラム・アベニュー、ミルプール・ロード、エアポート・ロード、ベグム・ロケヤ・サラニなどの主要道路や、モハカリ、バナニ、シャーバグ、テジガオン、グルシャン、カリヤンプールなどの主要な交差点は車で混雑していた。
ミルプール12の住民で、普段は毎日地下鉄でディルクシャのオフィスまで通勤しているポラス・ミアさんは、以前は地下鉄で30分だった通勤に、バスで3時間以上もかかっていると語った。
「地下鉄のおかげで私たちの生活はとても楽になったが、運行停止で再び深刻な問題に陥った」と彼は語った。
アンワラ・ベグムさんの苦難は違った。彼女は何時間も道路で待たされただけでなく、ひどい交通渋滞のために何マイルも歩かなければならなかった。
「各地でひどい交通渋滞があったため、カリヤンプルから旧ダッカの裁判所エリアに到着するまでに4時間半もかかった」と彼女は語った。
アンワラさんは、30分間立ち往生した後、CNGで動く三輪バイクをシャーバグに残し、その後グリスタンまで歩き、そこから人力車を雇って目的地に向かった。
CNGで動く三輪車の運転手であるジランさんは、ウッタラとグリスタンの交通渋滞のため、午前8時に仕事を始めたにもかかわらず、昨日の夕方までに1,000タカを稼いだ。
「乗客を乗せて午前8時にウッタラを出発し、午前11時にグリスタンに到着しました。オーナーに1,200タカを支払わなければならず、ガソリン代としてさらに300タカ必要でしたが、稼げたのは1,000タカだけでした」と彼は語った。
バリダラの購買事務所職員であるマスドゥル・マジドさんは、目的地に到着するために2つの交通手段を乗り換えなければならなかった。
「ダンモンディでは三輪バイクが見つからなかったため、ダンモンディからファームゲートまで歩いた。ファームゲートの状況はさらに悪く、1時間待った後、カントンメント行きのバスを見つけ、そこから自転車を借りて目的地に向かった」と彼は語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20240725
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/7-hr-curfew-break-gridlock-returns-dhaka-streets-3661686
関連
