送金回収が中断

送金回収が中断
[The Daily Star]5日間にわたるインターネット遮断により、銀行やモバイル金融サービス(MFS)を通じた送金回収に影響が及び、同国の外貨準備高に圧力がかかる可能性がある。

銀行関係者やMFSプロバイダーの役員らは、インターネット遮断が課された7月18日の深夜からブロードバンドサービスが部分的に再開された7月23日まで、送金回収業務は停止したままだったと述べた。

ブロードバンドインターネットサービスが部分的に再開された後、銀行とMFSによる全体的な送金動員数は平時よりも低下したと彼らは付け加えた。

業界関係者によると、通常、1日に約8000万~1億ドルの送金がバングラデシュに行われている。

国際通貨基金(IMF)の国際収支マニュアル6に基づく計算によると、6月30日時点での準備金は217億8000万ドルとなっている。

「インターネットが遮断されたため、5日間送金を受け取ることができなかったが、ブロードバンドインターネットが利用可能になると送金の流れは正常になった」とBRAC銀行のマネージングディレクター、セリム・RF・フセイン氏は語った。

バングラデシュ銀行協会会長でもあるフセイン氏はデイリー・スター紙に対し、全体的な状況により7月の送金回収額は低くなる可能性が高いが、来週にはより詳しい状況が分かるだろうと語った。

民間銀行の最高経営責任者は、銀行とMFSプロバイダーの連絡事務所が送金を受け取ったが、インターネットの停止のため地元銀行に送金できなかったと述べた。

しかし、ブロードバンドインターネットの部分的な再開に伴い、一部の銀行は銀行サービスを限定的に提供したため、送金の回収に失敗した。

マーカンタイル銀行は、ブロードバンドインターネットが再開されたにもかかわらず、送金の回収に困難に直面した。

同銀行のマティ・ウル・ハサン副取締役は、インターネット接続が遅いためSWIFTにアクセスできず、送金の回収に問題が生じていると述べた。

国際銀行金融通信協会 (SWIFT) は、国際決済を開始するための主要なメッセージング ネットワークを提供します。

MFS プロバイダーも同様の状況に直面していました。

大手MFSプロバイダーの役員は、平常時には5000万タカから7000万タカの送金が行われているが、インターネット接続が遅いため、送金額が800万タカまで減少していると語った。

7月1日から7月13日の間に、バングラデシュは9億7,800万ドルの送金を受け取った。

バングラデシュへの送金の大部分は通常、イスラミ銀行から行われる。デイリー・スター紙は同銀行のマネージング・ディレクター、モハメド・モニルル・ムーラ氏に電話で問い合わせることができなかった。


Bangladesh News/The Daily Star 20240726
https://www.thedailystar.net/business/economy/news/remittance-collection-disrupted-3662336