世界のブランドはBDの現実に適応するよう求められる

[Financial Express]世界のサプライチェーンにおける労働者の権利を擁護する英国を拠点とする三者構成の団体、倫理的貿易イニシアチブ(ETI)は、バングラデシュの反割当運動によって引き起こされた例外的な状況に対応するために、バイヤーに対し期待と購買慣行を調整するよう求めた。

ETIによると、現在も「不安定な状況」が続いているため、工場や生産スケジュールに混乱が生じる可能性があり、作業パターンの必要な調整が必要になることが予想される。

同社は水曜日の発表で、購買慣行に予想される変化の例を挙げ、「騒乱と政府による夜間外出禁止令による工場閉鎖のため、生産スケジュールを延長する必要があるかもしれない」と述べた。

全国的な暴動を受け、輸出向けの既製服工場は数日間閉鎖されたが、水曜日に生産を再開した。

ETIは、通信チャネルが回復したら、バングラデシュから調達したり、バングラデシュで事業を展開したりする責任ある企業は、サプライヤーと連携して、騒乱が注文に及ぼす潜在的な影響を理解し、ETIが推奨する責任ある購買慣行に沿って、管理可能で現実的な調整に合意すべきだと述べた。

ETI は、世界中で労働者の権利の尊重を推進する企業、労働組合、NGO の主要な連合体です。

ETIは水曜日の発表で、「状況とサプライチェーンの労働者への影響をより適切に評価するために情報を収集している」と述べた。

しかし、インターネット、モバイルデータ、テキストメッセージサービスの停止を含む通信遮断のため、ETIバングラデシュとの通信は極めて困難になっています。

バングラデシュ最高裁判所は、広範囲にわたる抗議行動を引き起こした雇用割当制度の大半を撤廃すると発表したが、状況は依然として不安定であると指摘した。

「労働者は、例えば通勤中や、この騒乱中に労働者自身やその親族が負傷したり死亡したりするなど、騒乱によって直接的または間接的に影響を受ける可能性がある。」

ETIは、状況により工場や生産スケジュールが混乱し、勤務パターンの調整が必要になる可能性があるとした。ETIは、バイヤーに対し、影響を受ける企業が直面する課題を考慮するよう求めた。

ETIは今後もこうした動向を監視し、不安定な時期における状況の変化や責任ある企業への期待について会員に情報を提供し続けると付け加えた。

連絡を受けたバングラデシュニット製品製造輸出業者協会(BKMEA)のモハマド・ハテム事務局長は、ETIの動きを歓迎し、同協会から研修を受けており、現在はブランドも支援していると述べた。

ETIの呼びかけと並行して、彼は世界中のアパレルバイヤーに対し、先週の通信途絶を理由にバングラデシュからの作業注文をキャンセルしたり移転したりしないよう促した。

同氏は、夜間外出禁止令に関連した閉鎖により生産が中断され、港に保管されている商品に対して追加料金を支払わざるを得なかったと説明した。

「コンテナ8個で20万タカの損失を被ることになる」と彼は述べ、港湾当局が閉鎖により貨物を輸送できないためチッタゴン港に料金を請求しないよう指示する通知を海運省が発行すべきだと付け加えた。

また、関係当局に対し、過去6日間にいかなる罰則も課さないよう要請した。

[メールアドレス]


Bangladesh News/Financial Express 20240726
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/global-brands-urged-to-adapt-to-bd-realities-1721929680/?date=26-07-2024