[Prothom Alo]7月20日の午後、首都のチッタゴン通りで衝突と銃撃戦が勃発した。警察と学生たちは追いかけ合っていた。銃声と粗雑な爆弾の爆発音が辺りに響いた。10歳のホセイン・ミアは昼食を終えて家から出てきた。彼は路上でポップコーン、アイスクリーム、チョコレートを売っていた。
ホサイン君は午後5時半から行方不明になった。父親のマニック・ミアさんは息子を捜したが、見つからなかった。衝突の中、あちこち捜索した後、2時間後に帰宅したが、息子はまだ帰っていなかった。マニック・ミアさんと妻のマレカ・ベグムさんは、2人の幼い娘を家に残して、息子を捜しに再び出かけた。チッタゴン通りと隣接地域を徹底的に捜索したが、幼いホサイン君の姿はなかった。
その後、夜の9時に誰かがやって来て、携帯電話でホサイン君の写真を見せた。マニックさんとマレカさんは息子だと分かった。息子は負傷していた。ホサイン君がダッカ医科大学病院に搬送されたことを知った。すぐに出発し、ピックアップトラックでジャトラバリに到着した。しかし、そこに着いたところで、交通手段が見つからなかった。しばらく歩き、休んでから再び歩き始めた。道中ずっと暴力沙汰が続いていた。その後、人力車の運転手に連れて行ってほしいと頼み込み、ようやく真夜中30分後にダッカ医科大学にたどり着いた。ダッカ医科大学を隅々まで捜したが、ホサイン君の居場所は分からなかった。医師らによると、チッタゴン通りから銃弾で負傷した多くの人が運び込まれ、治療を受けているという。
夫婦は息子が治療を受けていると思い、午前2時まで座って待っていた。誰かが近づいてきて、なぜそこで待っているのかと尋ねた。夫婦は息子のことを話し、その男性は遺体置き場に連れて行った。そこに横たわる多数の死体の中に息子の遺体を見つけたホサインの父親は意識を失った。マレカ・ベグムの叫び声がダッカ医科大学病院の周囲に響き渡った。
ホサインさんは射殺された。7月22日夜2時頃、遺体はコミラのラジャメハールのベトラ村にある母方の祖父母の家に運ばれ、そこで埋葬された。
プロトム・アロの取材に対し、ホサインさんの母方の叔父ムスタファ・カマルさんは「ホサインさんの家族はダッカに住んでいましたが、苦労していました。父と息子は行商人で、稼いだわずかなお金で暮らしていました。ホサインさんの遺体が運ばれてくると聞いて、私たちは遺体を包む布を買いに行きました。店は閉まっていたため、店主の家に行き、手伝ってくれるよう頼みました。私たちは遺体を包む布や、その他必要なものを手に入れました。竹を切り倒す人もいれば、墓を掘る人もいました。午前2時にジャナザ（葬儀の祈り）が行われ、その後、遺体を埋葬しました。息子を亡くして以来、ホサインさんの父親は毎日意識を失っています」と語った。
金曜日の朝、デビダールのベタラ村を訪れたマニック・ミアさんとマレカ・ベグムさんは、家の玄関先に座っているところを目撃された。近所の人や親戚は彼らを慰めることはできなかった。彼らは息子の写真を見つめては泣き崩れていた。周囲の人々も涙をこらえることができなかった。
マニック・ミアさんは、ブラフマンバリア・サダール郡のバルシャル村出身だと語った。村にはほとんど家族がおらず、結婚後は義理の両親のところで暮らすことになる。5年ほど前にダッカに移り、チッタゴン通りのムクティナガルに住んでいた。ミアさんは一日中、路上でチップスやチョコレート、アイスクリームを売っていた。10歳のホサインさんはミアさんの長男で、彼も露天商だった。マニックさんとマレカさんには、マヒヌール・アクテルさん（8歳）とシャヒヌール・アクテルさん（6歳）という2人の娘がいる。
マニック・ミアさんは、「病院で息子の遺体を見て、もう生きたくないと思いました。息子はとても小さな子でした。銃弾が2発、息子の体に当たりました。1発は下腹部を貫通して反対側から出てきました。もう1発は腰に刺さっていました。息子はきっととても苦しんでいたに違いありません。なぜ神は息子を奪ったのでしょうか？」と語った。
母親のマレカ・ベグムさんは息子の写真を見て泣き叫んだ。「ホサイン、もう一度だけ『ママ』と呼んで。私の心を慰めて」。しばらく黙っていたが、また泣き出した。「あの日は体調が悪かったの。息子はポップコーンやアイスクリームを売って稼いだお金で私を治療すると言っていたのに、息子は帰ってこなかったの」。
マニック・ミアさんは、「息子は土曜日の午後に亡くなりました。遺体を引き取るだけでも大変な苦労をしました。あちこちの事務所に行き、警察署に行って遺体引き取り証明書を提出し、ここに署名し、あちらに署名しました。月曜日にようやく息子の遺体を引き取りました。遺体をここに運ぶのも大変でした。月曜日の夜2時頃、ようやく息子の葬儀を執り行いました。」と語った。
コミラ副知事カンダカール・M・ムシュフィクル・ラーマン氏は、この事件については知らなかったと述べた。同氏はこの特派員からホサイン氏の詳細を入手した。同氏は、デビダール郡のニルバヒ担当官（国連O）に、家族に可能な限りの支援をするよう指示すると述べた。
Bangladesh News/Prothom Alo 20240727
https://en.prothomalo.com/bangladesh/k1t4tp83h5
関連
