「マルフは死んだ」と友人は電話で言った。

「マルフは死んだ」と友人は電話で言った。
[Prothom Alo]「午前11時頃、息子と話しました。息子は食堂にいて、まだ食事をしていませんでした。息子は『ダッカの状況は良くない』と言いました。私は『外出しないで』と言いました。息子も同意しました。その後、午後5時に息子の友人から電話があり、『マルフが亡くなった』と言われました。」

シャリフル・イスラムさんは、殺害される6時間前に息子のマルフ・ホサインさん(21)と話をしていた。彼はこれが息子と話す最後の機会になるとは思っていなかった。

シャリフル・イスラムはクシュティアのコクシャ・ポラシャヴァのタナパラ出身。息子のマルフはインターンシップでダッカに滞在しており、ランプラのバナスリーに住んでいた。マルフは7月19日、バナスリーで割当制度改革運動をめぐる衝突の最中に射殺された。マルフは7月20日にコクシャに埋葬された。

マルフはクシュティア工科大学の最終学年試験を終え、7月1日にダッカに来た。彼はダッカでインターンシップをしており、ランプラのバナスリーで粗末な暮らしをしていた。マルフの父シャリフルはコクシャバザールの小道で果物を売っている。母モイナ・カトゥンは主婦。妹のマイシャは4年生。彼らの家族は貧しく、苦労している。

シャリフル・イスラム氏は、マルフさんの友人たちの話を引用し、7月19日、マルフさんは他の人たちと一緒に食堂の前に立っていたと述べた。警察が彼らを追いかけてきたとき、彼は他の人たちと一緒に走った。突然発砲が始まり、銃弾がマルフさんに当たった。彼は地面に倒れた。他の人たちによって地元の病院に運ばれ、医師は彼の死亡を宣告した。翌日の7月20日、彼の遺体は検死もされずに村の自宅に運ばれた。彼はその夜、ホクシャ市営墓地に埋葬された。シャリフル氏は、警察が彼らの家に来てマルフさんのことを尋ねたと述べた。

シャリフルさんは、銃弾の傷を見た人たちは、弾丸は背中に入り、胸の前を通って出てきたと言っていた、と語った。彼自身は傷を見るのに耐えられなかった。ただ息子の顔を見ただけだった。彼はマルフがまだ子供だったころに自転車を買ってあげていて、それは今も家にある。勉強机、本、自転車、服、すべてがそこにある。これらは思い出として残っている。彼はダッカに息子を預け、仕事に就いて家計を助けてくれるよう願っていた。

マルフさんが亡くなってから9日が経ったが、悲しみに暮れる母親のモイナ・カトゥンさんは、まだまともな言葉を話すことができなかった。彼はかすれた声でこう語った。「木曜日の夜、彼は私たちに話しかけました。『ネットも電気もないから屋根の上に座っている』と言っていました。私は『バップ、家から出ないで』と言いました。息子は『アム、外には出ない』と言いました。そして今、何が起こったのでしょう」

正義を求めるかと問われると、モイナ・カトゥンさんは「正義を求めても何の意味があるの?息子は戻ってこないのに」と続けた。

彼女は言葉に詰まって、もう何も言えませんでした。幼いマイシャは母親に寄りかかって座りました。彼女は言いました。「バイヤは毎日電話をくれました。特に夕方になると、私はバイヤのことをよく思い出します。」


Bangladesh News/Prothom Alo 20240729
https://en.prothomalo.com/bangladesh/cqgqkl7pj4