[Financial Express]カラカス、7月28日(AFP/BBC):ベネズエラ国民は日曜日、ニコラス・マドゥロ大統領の続投か、対立候補のエドムンド・ゴンザレス・ウルティア氏の交代かを問う投票を行う。現職大統領が敗北すれば「流血」になると脅迫し、世論調査ではその可能性が高く、緊張が高まる中である。
金曜日にパナマで飛行機が足止めされた4人の元大統領を含む数人の国際監視団の入国をカラカスが直前で阻止したことで、懸念はさらに高まった。
61歳のマドゥロ大統領は、権威主義が強まる中、批判者を監禁し、野党に嫌がらせをしたとして告発されている。
彼は、かつては豊かだった石油国家の舵取りを担う3期目の6年間の任期を目指しているが、この国は過去10年間でGDPが80%減少し、国民3000万人のうち700万人以上が国外へ移住を余儀なくされた。
彼の主な対抗馬は、野党連合の支援を受ける元外交官のエドムンド・ゴンザレス氏である。
世論調査ではゴンサレス氏が現職大統領に大きくリードしていることが示されているが、マドゥロ氏の2018年の再選は自由でも公正でもないと広く否定されたため、今回の選挙がマドゥロ氏の思うようにならなかった場合、結果が改ざんされる恐れがあるという懸念がある。
政権は自らの数字に頼り、勝利を確信しているとも言われている。
「彼らはおそらく選挙を盗むだろう」と、子どもや中小企業への報復を恐れて姓を明かさない35歳の野党支持者マリアネッラさんはカラカスでAFPに語った。
「それが彼らが勝つ唯一の方法だ」
実際、世論調査は、日曜日の投票が、マドゥロ大統領の前任者であり指導者であったウゴ・チャベス大統領が創設したポピュリスト運動である「チャベス主義」の25年間にこれまでで最大の脅威となることを示唆している。
しかしアナリストらはAFPに対し、特に国際刑事裁判所による人権侵害の捜査を受けている政権下で免責保証がない状況では、大統領が敗北を認める可能性は低いと語った。
マドゥロ大統領は投票の数日前、投票結果によってベネズエラが「平和か戦争か」の時代に入るかどうかが決まるだろうと述べた。
「ベネズエラがファシストによって生み出された血みどろの内戦、兄弟同士の内戦になることを彼らが望まないのであれば、我々国民の最大の成功、最大の選挙勝利を保証しよう」と彼は集会で語った。
この発言はブラジルのルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領を含む指導者らから非難を浴びた。ルラ・ダ・シルバ大統領は「マドゥロ大統領は、勝ったら留まり、負けたら去ることを学ばなければならない」と述べた。
74歳の元外交官ゴンザレス・ウルティア氏は、マドゥロ氏に忠誠を誓う機関によって選挙への参加を禁じられている、絶大な人気を誇る野党指導者マリア・コリーナ・マチャド氏に代わって立候補している。
欧州議会のロベルタ・メッツォラ議長は土曜日にマチャド氏と会談し、その後Xに「私たちは民主主義の側にいる。世界が今回の選挙に注目している」と書いた。
ベネズエラのNGOは金曜日、政権が305人の「政治犯」を拘束しており、1月以降、野党運動に関係した135人を逮捕したと述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20240729
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/maduros-challenger-has-wide-lead-over-him-in-polls-1722189179/?date=29-07-2024
関連