[The Daily Star]全国的な夜間外出禁止令が続く中、農産物を輸送するための車両が不足していることや、業者による価格操作の可能性があるため、モウルビバザール全域の市場では過去1週間、野菜の価格が急騰している。
例えば、ジャガイモの価格は先週の1キログラムあたり約50タカから60～65タカ上昇しました。
昨日、モウルビバザールTCB市場とパシムバザールキッチンマーケットを訪れた特派員は、さまざまな野菜が十分に供給されているにもかかわらず、価格が前週に比べて大幅に上昇していることに気づきました。
市場での野菜の1クグあたりの価格は、青唐辛子400～450タカ、ニンジン150～180タカ、トマト180～200タカ、ナス80～100タカ、ジャガイモ100～120タカ、コリアンダー200～300タカ、ゴーヤ100～150タカ、キュウリ100～120タカ、サトイモ100～120タカ、インゲン120～140タカでした。
また、ひょうたんは1個100～120タカで、カボチャは1クグあたり80～100タカで売られていました。
「8日間の騒乱と外出禁止令の後、昨日仕事に戻り、700タカを稼ぎました。以前は、家族に食事を与えるために借金をしなければなりませんでした。今は、このわずか700タカでローンを返済するか、野菜を買うか。このような状況が続くと、私たち貧困層はどうやって生き延びればいいのでしょうか」とチャンドニ・ガート地区の石工、クトゥブ・ウディンさん（45歳）は語った。
買い物客のソホデブ・ビスワスさんは、商人たちが国内の現状に乗じて価格をつり上げていると主張し、関係当局の介入を求めた。
「私たちは、高騰した価格で野菜を買うか、何も買わずに帰るかのどちらかを迫られている」と、別の買い物客、シャムスル・ハックさんは語った。
サジャドゥル・ハサン氏やアンワル・ホセイン氏のような貿易業者は、車両不足などの物流上の問題や、現在の市場状況を価格高騰の理由として挙げた。
連絡を受けたモウルビバザールの副長官アブドゥル・ハック氏は、価格の安定を確保し不当な値上げを防ぐため、行政が市場監視活動を開始すると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240729
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/soaring-veggie-prices-leave-people-pickle-3664171
関連
