[The Daily Star]政府は、法執行機関が、抗議する学生や罪のない民間人に対するいかなる形の報復や嫌がらせも行わず、証拠を用いて最近の暴力行為の責任者を裁きにかけることを国際社会に保証した。
外務省は昨日の声明で、この目的のために法執行機関に明確な指示が与えられたと述べた。
政府は、報告されたテロ行為に対する説明責任と正義を保証するために適正手続きが遵守されること、また法執行機関がいかなる状況においても過度の武力行使を避けることを確実にしていると述べた。
この声明は、国連、西側諸国、国際人権団体が最近の暴力を非難し、現在の危機に対する永続的な解決を促し、司法制度における適正手続きと基本的人権の擁護を強調した後に出されたものである。
内務省によれば、先週の暴力による死者数は147人に達したが、独立系メディアの報道によれば、その数は200人近くに達したという。
外務省は調査委員会の設置に言及し、殺害や暴力行為の背後にある理由や、過失があったかどうかを調べるために複数の部局による調査が行われていると述べた。
声明はさらに、テロ行為の後に展開された治安部隊による「その場での発砲」の事例は一つもなく、法執行活動中にヘリコプターから発砲されたこともなかったと述べた。
「国連の記章が塗装の上からまだ見えている白い装甲兵員輸送車(APC)をうっかり配備したことには、何の裏の動機もなかった。」
「問題の装甲兵員輸送車はすぐに退役したが、国連の記章を使用した法執行機関の輸送車両の他の画像は虚偽だった。」
外務省は、ブロードバンドとモバイルインターネットの接続は現在までに完全に復旧したと述べた。
政府はこれまでも、そしてこれからも、いかなる犠牲を払ってでも国民の表現と意見の自由の権利を守り続けるだろうと付け加えた。
「政府はまた、前例のない損失と被害に対処するために一般国民と協力し続けるだろう」と声明は述べた。
政府は、全体的な状況が正常に戻りつつあることをすべての国際パートナーに保証し、平和で公正かつ包摂的な社会の構築に向けた取り組みにおいて国際パートナーと協力することを期待しています。
Bangladesh News/The Daily Star 20240729
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/diplomacy/news/criminals-be-tried-following-due-process-3664381
関連