[The Daily Star]政府は昨日、ダッカ大学の学生ハスナトゥル・イスラム・ファイヤズ氏を拘留し、ロープで縛ったのは間違いであり、このような間違いが繰り返されないように措置を講じると述べた。
彼（ファイヤズ）の勾留はすでに取り消され、児童発達センターに送られたと、SM・ムニール追加検事総長は令状請願の審理中に、ムハンマド・クルシド・アラム・サーカール判事とSM・マニルザマン判事からなる高等法院の裁判官団に語った。
最高裁判所の弁護士シャディーン・マリク氏は日曜日に高等裁判所に請願書を提出し、ジャトラバリ警察署に「衝突と破壊行為」の容疑で提起された事件で17歳の少年を7日間拘留することの合法性に異議を唱えた。
昨日、高等裁判所は、ファイヤズ氏の勾留が取り消されたことでこの件が無効になったため、請願書が提出されなかったとして、請願書を却下した。
シャーディーン・マリク氏とモハメッド・モンジュール・アラム氏が請願書を提出したが、州を代表する追加司法長官兼司法長官代行のSM・ムニール氏と追加司法長官のS・M・モルシェッド氏はこれに反対した。
7月27日、ファイヤズ氏はダッカ首都圏治安裁判所に出廷し、同裁判所は事件の捜査官の求めに応じて7日間の拘留処分とした。
被告は自分が子供であると主張したが、年齢を証明する証拠を提示できなかったため、裁判所は勾留請求を認めた。
日曜日、ファイヤズ被告はCMM裁判所に自身の年齢を証明する関連書類（SSCおよび出生証明書）を提出した。
裁判所は勾留を一時停止し、年齢を判定する審理と命令を出すためにファイヤズを児童裁判所に送致した。
法務省のプレスリリースによると、児童裁判所は当局に対し、ファイヤズ氏を少年矯正センターに送るよう命じた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240730
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/tying-faiyaz-ropes-was-mistake-3664916
関連
