警察が「正義のための行進」を阻止

[The Daily Star]昨日、警察は催涙ガスやスタングレネード、警棒を使って、さまざまな地区でクォータ抗議デモ参加者の「正義を求める行進」を阻止した。

抗議活動中に少なくとも100人が負傷し、83人が拘留された。

教師、保護者、そして様々な分野の市民が、学生や市民の殺害や逮捕、訴訟、拉致に抗議して「差別に反対する学生」が呼びかけたプログラムに参加した。

バリシャルでは、警察が警棒で殴打し、ジャーナリスト5人を含む少なくとも11人が負傷した。

負傷したジャーナリスト、デイリー・スター紙のカメラマン、ティトゥ・ダス氏、ジュガンタール紙のカメラマン、シャミム・アハメド氏、ジャムナTVのビデオグラファー、フリドイ・チャンドラ・シル氏、NTVのビデオグラファー、ゴビンダ・サハ氏、バルタ24.ネトの記者、トゥヒン氏は、シェレ・バングラ医科大学病院で一次治療を受けた。

目撃者によると、午前11時頃、学生数名が市内のカトパティ通りでデモ行進していたところ、警察が彼らを止め、解散させるために警棒で殴ったという。

その後、学生たちはバリシャル市役所の建物に入り、そこで学生たちと市議会第2市長のエナムル・ハック・バハル氏との間で乱闘が起きた。少なくとも13人の抗議者がさまざまな場所で拘束された。

コトワリ警察署の責任者であるアリチュル・ハック氏は、拘留者の大半は釈放されたと述べた。

バリシャル首都圏警察のタンビル・アラファト副本部長は負傷について記者らに謝罪した。

シレットでは、抗議者がシャージャラル科学技術大学(SUST)から市内の裁判所の敷地まで行進する中、警察が催涙ガスとスタングレネードを使用した。午前中には約100人の学生がSUSTの門で座り込みを行った。

午後1時頃、彼らがスビド・バザール地区に到着し、警察のバリケードを突破すると、警官は催涙ガスとスタングレネードを使用して彼らを解散させ、約50人が負傷した。

シレット首都圏警察の副本部長(北部)アズバハル・アリ・シェイク氏は後に記者団に対し、数百人のジャマート・シビル派の男性が学生たちの行進に加わったと語った。デモ参加者が警察の命令に従うことを拒否し、レンガを投げつけたため、警察は催涙ガスを使用して彼らを解散させた。

負傷者や拘束者はいなかったとも付け加えた。

シレット市では、約100人の文化、社会、政治活動家が、国連に関わる殺人事件の捜査と正義を求めてデモ行進した。

学生らによると、クルナでは警察が少なくとも19人を拘束した。しかし警察はコメントしていない。

午後1時40分頃、数百人の学生が市内のニララ・モールからロイヤル・モールまで行進した。学生たちはモイラ・ポタ交差点の警察のバリケードを撤去し、サトラスタ交差点で座り込みを行った。

午後2時15分頃、警察とデモ参加者は追いかけ合いをした。

ディナジプールでは、警察が女子学生5人を含む9人を拘束した。学生たちが午前11時半ごろ、ディナジプール・ゴル・エ・シャヒード・ボロマートに集まったため、警察は彼らを追い払った。

その後、学生たちはディナジプール・シャヒード・ミナールへ移動し、スローガンを連呼した。ディナジプールのコトワリ警察署の責任者ファリド・ホサイン氏によると、警察チームが抗議者10人を拘束したという。

首都では、法執行官らが高等裁判所付近で、主に私立大学の学生数百人を逮捕した。

学生たちが数人の教師と弁護士に付き添われてマザール門から高等裁判所の敷地内に入ろうとした際、少なくとも5人の学生がその地域から連行されたとされる。

ダッカ大学の教員2人、ヌスラト・ジャハン・チョウドリー教授とシェリーン・アミン・モナミも警察に突き飛ばされたとされている。

午後12時10分、警察官が大学生を拘留しようとしたが、2人の教師と3人の生徒が警察による拘留を阻止しようとした。

教師らは軽傷を負った。

「このような行動は予想していませんでした。私は学生たちと共に立つためにここに来ました。私たちにはここにいる権利があるのではないでしょうか?」とヌスラット教授は尋ねた。

警察は少なくともその地域の学生5人を拘束し、そのうち1人を後に釈放した。

午後1時頃、警察がさらに数人の学生をピックアップトラックに乗せようとした。私立大学の学生ヌスラト・ヌールが車の前に立ち、他の数人も彼女に加わった。

「私の大学の同級生が警察に拘束された。私たちは正義を求める平和的な抗議活動に来たが、警察が私たちの活動を妨害した」とヌスラットさんはデイリー・スター紙に語った。

午後1時15分頃、主にBNP支持派のパネルに所属するDUの教師グループがキャンパスから高等裁判所エリアまで行進しようとした。

彼らはシシュアカデミーの前で止められた。彼らは道路に座り込み、そこでBUET、DU、およびさまざまな私立大学の学生約200人が彼らに加わった。警察が拘束されていた学生2人を釈放した後、彼らはドイエル・チャッタル地区に戻った。

同じ頃、50人を超える弁護士が高等裁判所の閉ざされたマザール門の中に陣取り、スローガンを叫んだ。

チッタゴンでは、約500人の学生がチッタゴン裁判所の建物の敷地内でデモを行い、入り口を封鎖した。

午前10時半からラル・ディギ・グラウンド付近には約100人の学生が集まり、BNPジャマートが支援する約30人の弁護士が裁判所の正面玄関でデモを行った。学生たちが門に向かおうとした際に警察が阻止した。

その後、学生たちは警察の禁止令を無視してスローガンを叫びながら裁判所の建物に向かって移動した。AL支持派とBNP・ジャマート支持派の弁護士の間で衝突が起きた。

ジャショアでは、デモ行進中に学生6人が拘束された。学生たちは午前中に町に集まり、警察署長の事務所に向かった。警察は警棒で彼らを殴り、少なくとも6人が負傷した。

クシュティアでは、DC裁判所地区で集会を開こうとしたため、市内のさまざまな地域から少なくとも15人が拘束された。

ジャハンギルナガル大学の学生と教師らは抗議デモと大規模な署名運動を行い、運動コーディネーターのアリフ・ソハイル氏を含む逮捕者全員の釈放を要求した。彼らは午後1時にマフア・ステージに集まり、15人の教師が抗議に参加した。

ラジシャヒ大学では、親AL派と親BNP派の教員が別々にデモを行った。親AL派は学生の死に対する正義を要求し、別のグループは首相の辞任を要求した。

クシュティアでは、DC裁判所地区で集会を開こうとしたため、市内のさまざまな地域から少なくとも15人が拘束された。

ジャハンギルナガル大学の学生と教師らは抗議デモと大規模な署名運動を行い、運動コーディネーターのアリフ・ソハイル氏を含む逮捕者全員の釈放を要求した。彼らは午後1時にマフア・ステージに集まり、15人の教師が抗議に参加した。

ラジシャヒ大学では、親AL派と親BNP派の教員が別々にデモを行った。親AL派は学生の死に対する正義を要求し、別のグループは首相の辞任を要求した。


Bangladesh News/The Daily Star 20240801
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/police-block-march-justice-3666581