[The Daily Star]欧州連合は、南アジアの国バングラデシュとのパートナーシップを強化することを目的とした新たな協定に関する同国との第一ラウンドの交渉を延期した。
「現在の状況を考慮し、9月に予定されていたパートナーシップ・協力協定の第一ラウンドの交渉は延期され、それ以降の日程はまだ決まっていない」とEUの外交・安全保障政策担当報道官ナビラ・マスラリ氏は昨日、デイリー・スター紙に宛てたメッセージで述べた。
この決定は、EU上級代表兼外交政策責任者のジョセップ・ボレル氏が火曜日、バングラデシュ当局が発表した「発見次第射殺政策」を非難する声明を発表した翌日に行われた。
政府は、割当制度改革抗議活動を中心とした暴力による死者数を150人と発表している。
しかし、デイリー・スター紙の集計によれば、少なくとも163人が死亡したという。
この新聞は、重傷を負った数十人の患者が搬送された多くの病院に取材することができなかったため、この暴力による死者数はさらに多い可能性がある。
また、多くの家族が現場から愛する人の遺体を収容したと伝えられているが、本紙はそれらの家族と連絡を取ることができなかった。
デイリー・スター紙の犠牲者数は病院と警察の情報だけに基づいて算出されている。
ボレル氏は声明の中で、バングラデシュ当局がここ数日に起こした不法な殺人事件についても深い懸念を表明した。同氏は殺人事件を徹底的に捜査し、責任者を裁判にかけるよう求めた。
「我々はこの危機の状況における当局の行動を注意深く見守るとともに、すべての人権が完全に尊重されることを期待する」とボレル氏は述べた。
バングラデシュは2023年にEU市場に240億ドル相当の製品を輸出した。輸出促進局によると、これはバングラデシュの総輸出の58％にあたる。
バングラデシュはLDCの地位にあるため、EU市場への無税アクセスを享受している。
同国は2026年以降、「GSPプラス」と呼ばれる別の制度の下で同様の特権を享受できるが、人権、労働者の権利、民主主義、環境に関する条件が必要となる。
バングラデシュがGSPプラスを取得できない場合、EUが定めた労働、人権、良好な統治、環境保護に関する4つの中核条約を含む32の国際条約の条件を満たして卒業すると、EUへの物品輸出に12.5％の関税が課せられることになる。
専門家は、EUとのいかなる悪い関係も貿易に悪影響を及ぼす可能性があると述べた。
EUとバングラデシュは2022年にパートナーシップ協力協定（PCA）に署名することに原則合意した。
最初の交渉は9月にダッカで予定されていた。
外交筋によると、バングラデシュは、第79回国連総会が2024年9月10日に開会されることを考慮し、11月にPCAの第1回交渉を開催する意向だという。
欧州委員会は、国際分野を含めEUとバングラデシュの関係の重要性が高まっていることを踏まえ、EUは、世界的な関心事に関する双方の対話を強化し、幅広い政策・戦略分野で相互に有益な協力の余地を広げることを目指したPCAの署名に向けた協議を開始することを提案したと述べた。
欧州委員会は「PCAはバングラデシュとEUの関係に『より包括的かつ最新』な新たな法的基盤を与え、現在の課題や変化する課題により適切に対応できるようになる」としている。
Bangladesh News/The Daily Star 20240801
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/diplomacy/news/partnership-agreement-eu-postpones-negotiations-dhaka-3666591
関連
