[Financial Express]エルサレム、8月5日（AFP）： 著名な殺人事件により地域の緊張が高まったことを受け、イランとイスラエル間の緊張激化を避けるため月曜日に外交圧力が強まり、多くの政府が国民にレバノンから退去するよう求めた。
イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は日曜遅く、同国は「あらゆる面で」イランとその同盟武装勢力に「対抗する決意だ」と述べた。
イスラエルは、ガザ地区におけるイランが支援するハマスとの戦争が11カ月目に近づく中、高官2人の暗殺に対するイランと連携する「抵抗の枢軸」からの報復に備えている。
パレスチナ武装組織ハマスの政治指導者イスマイル・ハニヤ氏が水曜日、テヘランで殺害された。この攻撃はイスラエルによるものとされているが、イスラエルはこれについて直接コメントしていない。
この殺害は、イスラエル軍のベイルート攻撃でヒズボラの軍事指導者フアド・シュクル氏が死亡してから数時間後に起きた。
テヘランは月曜日、ハニヤ氏の殺害について「シオニスト政権を処罰するイランの法的権利を疑う権利は誰にもない」と述べた。
米国のアントニー・ブリンケン国務長官は日曜の電話会議で、G7諸国の関係者らに対し、ヒズボラとイランの共同作戦とみられる攻撃は早ければ月曜にも24～48時間以内に発生する可能性があると語ったと、米ニュースサイト「アクシオス」が報じた。
ブリンケン氏は、イラン、ヒズボラ、イスラエルに対し「最大限の自制を維持する」よう外交圧力をかけるよう各国に要請したと付け加えた。
イスラエル軍報道官ダニエル・ハガリ少将は日曜夜、「現時点では民間人保護の方針に変更はない」と述べた。
北部の港湾都市ハイファで店を経営するイェフダ・レビさん（45）はAFPに対し、イスラエル人は紛争には慣れているが、多方面からの攻撃に直面するのは「少し難しい」と語った。
「困難ではあるが、我々は強い国だと信じている。この戦争に勝つつもりだ」
専門家や外交官は、イスラエルへの予想される攻撃が急速に地域戦争に発展する恐れがあると懸念している。
トルコは月曜日、ヒズボラが拠点を置くレバノンから自国民に退去するよう求める西側諸国やその他の国々の呼びかけに加わった。
多くの航空会社が同国への飛行を停止したり、日中のみの運航に制限したりしている。
すでにテルアビブを含む同地域への飛行を停止しているドイツのルフトハンザ航空は、少なくとも8月7日まではイラクとイランの領空を避けると発表した。
国連人権高等弁務官のフォルカー・トゥルク氏は「すべての当事者と影響力のある国々に対し、非常に危険な状況となっている状況を緩和するために緊急に行動する」よう求めた。
現在G7議長国を務めるイタリアのアントニオ・タヤーニ外相は声明で「我々は関係国に対し、対話と穏健主義の道を妨げる可能性のあるいかなる取り組みもやめるよう求める」と述べた。
日曜日、ヨルダンのアイマン・サファディ外相はイラン首都を異例の訪問し、その際にマソウド・ペゼシュキアン大統領にアブドラ2世国王からのメッセージを届けた。
政治アナリストのオライブ・ランタウィ氏は、イランとイスラエルの直接衝突が起きた場合、ヨルダン領空はおそらくミサイルとミサイル迎撃兵器の攻撃の舞台となるだろうが、ヨルダン政府は主権侵害に強く反対するだろうと述べた。
「イランはヨルダンにこの恥辱を与えないために他の方法を見つけなければならない」とアンマンに拠点を置くアルクッズ政治研究センターのランタウィ所長はAFPに語った。
パレスチナ自治政府による10月7日の攻撃をきっかけに始まったガザ地区でのイスラエルとハマスとの戦争は、すでにシリア、レバノン、イラク、イエメンのイラン支援過激派を巻き込んでいる。
イスラエルの公式統計に基づくAFPの集計によると、イスラエル南部へのハマスの攻撃で1,197人が死亡し、そのほとんどが民間人だった。
武装勢力はまた、251人の人質を捕らえ、そのうち111人は今もガザ地区に拘束されており、軍によれば39人が死亡したという。
ハマスが支配するガザ地区の保健省によると、イスラエルの報復作戦により、同地区では少なくとも3万9623人が死亡したが、民間人と戦闘員の死者数の詳細は明らかにされていない。
地域がさらなる緊張の高まりに備える中、ヒズボラとイスラエルはほぼ毎日銃撃戦を続けた。
レバノン保健省は、国境の町マイス・アルジャバルとフーラへの2度の別々の攻撃で4人が死亡したと発表し、一方ヒズボラは「爆発物を積んだドローン」でイスラエル北部の軍事施設を標的にしたと発表した。
テヘランは、ヒズボラがイスラエル国内のより深いところまで攻撃を仕掛け、軍事目標に限定されなくなると予想していると述べた。
イスラエルの同盟国である米国は、同地域に追加の軍艦と戦闘機を移動させていると発表した。
ホワイトハウスは、ジョー・バイデン米大統領が月曜日遅くに国家安全保障チームと会談し「中東情勢の進展について協議する予定だ」と発表した。
AFPの集計によると、10月以降の国境を越えた暴力により、レバノンでは少なくとも549人が死亡しており、その大半は戦闘員だが、少なくとも116人の民間人が含まれている。
Bangladesh News/Financial Express 20240806
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/flurry-of-diplomacy-to-ease-mideast-tensions-as-israel-awaits-iran-attack-1722882243/?date=06-08-2024
関連
