「ユヌス教授が暫定政府の主席顧問に就任」

「ユヌス教授が暫定政府の主席顧問に就任」
[The Daily Star]反差別学生運動の主要主催者は今朝、ノーベル賞受賞者のモハマド・ユヌス博士を暫定政府の主席顧問に任命することを提案した。

今朝早くソーシャルメディアに投稿されたビデオの中で、運動の主要コーディネーターの一人であるナヒド・イスラム氏は、すでにユヌス教授と話し合い、同教授は国の現状を考慮して同意したと述べた。

ナヒド氏は他の2人の調整官とともに、広範囲にわたる暴力行為は革命を阻止するために「追放されたファシストとその協力者」によって行われていると述べた。

「暫定政府の枠組みを発表するのに24時間かかった。しかし、緊急事態を考慮し、今発表する」とナヒド氏は、寺院への無差別発砲や襲撃、各地での広範な略奪に言及して述べた。

「我々は、国際的に有名で広く受け入れられているノーベル賞受賞者のモハマド・ユヌス博士を主任顧問として暫定政権を樹立することを決定した」とナヒド氏は発表した。

「我々は朝までにプロセスが進むのを見たい。大統領に対し、ユヌス博士が率いる暫定政府を樹立するための措置をできるだけ早く講じるよう求める」とナヒド氏は付け加えた。

「そして我々は暫定政府の残りのメンバーの名前も朝までに発表するだろう。」

「親愛なる友人たち、国内に無政府状態が広がり、人々の生活が不安に陥っているため、私たちは大統領に対し、国内の法と秩序を回復するために即時かつ効果的な措置を講じるよう求めています。また、自由を求める学生たちも、この点で法執行機関を支援するために路上に出るでしょう。」

「そして、暫定政府が樹立されるまで、学生たちは自分たちの蜂起を守るために路上に留まらなければならない。私たちは血を流し、殉教した。そして、新しいバングラデシュを築くという誓いを果たさなければならない。」

「学生たちが提案する政府以外、いかなる政府も受け入れられない。我々が言ってきたように、いかなる軍事政権も、軍部が支援する政府も、ファシスト政権も受け入れられない」とナヒド氏は語った。

「我々の蜂起の直後、ファシストたちは国内に無政府状態を引き起こしている。現在、多くの地域で銃撃や銃撃が起こり、寺院への攻撃、略奪や破壊行為も起きている。これは学生の蜂起を阻止するための計画的な試みだと我々は考えている。」

「我々は蜂起した学生と国民が提案した政府、つまり暫定政府を、ユヌス教授を主任顧問として樹立することに決定した。この政府は遅滞なく樹立されなければならない。」

「私たちは明日(火曜日)の朝から全員に街頭に出るよう呼びかけています。反差別学生運動が結成し主導する『公共財産とコミュニティの調和を守る委員会』は、あらゆる地域を守ると発表しました。私たちは少数派コミュニティを守らなければなりません。公共財産を守らなければなりません。そして国を守らなければなりません。」


Bangladesh News/The Daily Star 20240806
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/prof-yunus-be-chief-adviser-interim-govt-3670496