[Financial Express]アメリカ、ロシア、カナダなどのさまざまな国や国連は、人々の生命と財産を守り、民主主義を継続するための措置を確保することを強調している。
彼らは、シェイク・ハシナ氏がバングラデシュ首相を辞任した翌日の火曜日に、それぞれ別々の声明を発表し、この呼びかけを行った。
米国の報道官は、暫定政府に関するすべての決定は民主主義の原則、法の支配、バングラデシュ国民の意志を尊重して行われるべきだと述べ、新たな展開に対する米国の立場を説明した。
「もちろん、過去数週間の暴力で負傷した人々に哀悼の意を表します。私たちは現在、暴力の終結と責任追及を支援することに重点を置いています」と米国務省報道官マシュー・ミラー氏は火曜日早朝の定例会見で述べた。
「今日我々が求めているのは、暴力の終結と説明責任だ。説明責任がどのようなものであるかは、バングラデシュの法律に基づいて行われるべきことだ。当然ながら、暴力行為や法律違反行為の責任者は、その責任を問われるべきである」と彼は語った。
ミラー氏はまた、過去数週間にわたる暴力行為と発生した死亡事件に関して、これらの死者に対する責任追及を確実にするために、完全かつ透明性のある調査を行うことが極めて重要であると指摘した。
「暫定政府に関しては、バングラデシュ国民の民主主義への願望に焦点を当て、民主的な統治への道筋を見出すことが重要だ」
米国はバングラデシュ軍による暫定政府の樹立を支持するかとの質問に対し、米国報道官は「バングラデシュ政府の将来をバングラデシュ国民が決定することを望んでいる」と述べた。
米国は暫定的な役割について懸念を抱いているかとの質問に対し、ミラー氏は次のように答えた。「では、2つの方法で答えよう。1つは、過去数日間の彼らの役割についてだが、我々は軍が抗議者を弾圧せよという呼びかけに抵抗したという報道を見てきた。もしその報道が真実なら、我々は間違いなくそれを奨励するだろう。ここ数週間、人々には抗議し、平和的に集会する正当な権利があり、我々はいかなる暴力的な弾圧にも反対していると私は考えている。だから、もし軍が合法的な抗議者を弾圧せよという呼びかけに抵抗したというのが事実なら、それは前向きな展開となるだろう。」
同氏はさらに、「今後の方向性に関して、我々が望むのは民主的な秩序だ。バングラデシュ国民が自らの政府を選ぶのを見たい。それが今後数日、数週間にわたり我々が目指すものだ」と付け加えた。
ロシア外務省は声明で、バングラデシュの新たな情勢はバングラデシュ軍によって制御されており、間もなく暫定政府が樹立される見込みだと述べた。
「モスクワは、バングラデシュ政府の交代は同国の内政問題であるという前提で行動している。しかし、我々はこの友好国における国内政治プロセスができるだけ早く憲法規範に戻ることを期待している」と声明は述べた。
一方、カナダのメラニー・ジョリー外相は声明で、民主主義、包括的な統治、法の支配を重視する国として、カナダはバングラデシュが民主的で包括的な文民主導の政府に迅速かつ平和的に復帰することを求めると述べた。
「私たちはバングラデシュ国民に対し、国家の基盤である自由と民主主義の原則のもとに団結するよう呼びかけます」と彼女は述べた。
「カナダは、ここ数週間にバングラデシュ国民に対して行われた人権侵害、死亡、拷問、恣意的な逮捕、致死的な武力行使を強く非難する。被害を受けたすべての人々に改めて深い哀悼の意を表する。」
彼女は、この移行期間中、カナダはすべての当事者に対し、民主的な制度と手続き、そして法の支配を尊重し、堅持するよう強く求めると述べた。「ここ数週間に逮捕されたすべての人が司法制度において適正な手続きを受け、犯された犯罪に対する責任を問うために完全かつ公平な捜査が行われることが極めて重要だ」と彼女は述べた。
「完全なインターネットアクセスの維持を確実にすることは、カナダや世界中の人々が情報にアクセスし、愛する人々とつながるために不可欠です。
「表現の自由や平和的な集会の権利を含む基本的人権の尊重は、民主的な統治と平和で繁栄した社会の構築にとって極めて重要です。
「カナダは、この困難な時期にバングラデシュの人々と共にある」と彼女は述べた。
一方、国連は声明の中で、事務総長は週末のバングラデシュでの抗議活動でさらなる死者が出たことを遺憾に思うと述べた。
「彼は、シェイク・ハシナ首相の辞任と暫定政府樹立計画に関する陸軍参謀総長の発表を含め、国内の動向を引き続き注視している」と国連報道官は述べた。
彼はすべての関係者に冷静さと自制を求め、平和的、秩序ある、民主的な政権移行の重要性を強調した。
「事務総長はバングラデシュ国民と全面的に連帯し、彼らの人権の全面的尊重を呼びかけます。事務総長は、あらゆる暴力行為に対する完全かつ独立した、公平で透明性のある調査の必要性を引き続き強調しています。」
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20240807
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/intl-community-for-continuation-of-democracy-in-bd-1722967991/?date=07-08-2024
関連
