[Financial Express]函館（日本）、８月７日（ロイター）：日本銀行（日銀）の有力な副総裁は水曜日、市場が不安定な場合には中央銀行は金利を引き上げないと述べ、借入コストが短期的に上昇する可能性を軽視した。
内田伸一氏の発言は、先週日銀が予想外に金利を引き上げたときに上田一男総裁が行ったタカ派的なコメントとは対照的で、日本の日経平均株価を押し上げ、円を急落させた。
内田氏は、過去1週間の激しい市場変動が日銀の経済・物価見通しや日本が2％のインフレ目標を永続的に達成できる可能性に影響を与える場合、日銀の利上げの軌道が「明らかに」変わる可能性があると述べた。
内田総裁は函館市で経済界のリーダーらを前に講演し、「国内外の金融市場では急激な変動が見られるため、当面は現行の金融緩和水準を維持する必要がある」と述べた。
日銀の政策決定の立役者と目される中央銀行のベテラン幹部の内田氏は講演後の記者会見で「個人的には、金利引き上げに慎重になる要因がさらに浮上してきていると見ている」と語った。
この発言は、先週上田総裁がさらなる利上げが近いとのシグナルを発したことを受けてのものであり、一部のトレーダーはこれが円キャリー取引の大幅な解消を引き起こしたと非難している。
「内田氏のハト派的な発言は先週の総裁のタカ派的な発言とバランスをとった」とみずほリサーチのシニアエコノミスト、河田宏氏は述べた。 同氏は「市場のボラティリティは現在非常に高く、すぐには落ち着かないだろう。つまり、10月の利上げのハードルは今やかなり高いということだ」と語った。
内田氏は、最近の円高は輸入価格の上昇圧力、ひいては全体的なインフレを低下させるため、日銀の政策決定に影響を及ぼすだろうと述べた。
同氏はさらに、株式市場の変動も企業活動や消費に影響を及ぼし、政策決定に影響を及ぼすだろうと付け加えた。
内田氏は「米国や欧州の中央銀行と異なり、一定のペースで金利を引き上げなければ後手に回る状況にはない」と語った。
同氏は演説で「金融市場が不安定なときに金利を引き上げることはしない」と述べた。
内田外相の発言を受けてドルは147.50円のセッション高値まで急騰し、終値は1.8％上昇の146.84円となった。一方、10年国債利回りは1ベーシスポイント低下の0.875％となった。
日経平均株価は火曜日の10％上昇に続き1.2％上昇し、月曜日に13％急落した最近の市場暴落後、投資家が足場を固めつつあることを示唆した。
先週、日銀は金利を15年ぶりの水準に引き上げ、大規模な国債購入を減速させる詳細な計画を発表し、10年にわたる大規模な景気刺激策の段階的廃止に向けて新たな一歩を踏み出した。
上田総裁は、経済と物価が日銀の見通しに沿って推移すれば金利を引き上げ続けると述べ、今後数年間は着実に金利が上昇する可能性があることを示唆した。
Bangladesh News/Financial Express 20240808
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/boj-deputy-governor-plays-down-chance-of-near-term-rate-hike-yen-slumps-1723053679/?date=08-08-2024
関連
