[The Daily Star]世界的なNGOでシンクタンクの国際危機グループ（ICG）は、1週間に及ぶ抗議活動で国内が暴力に巻き込まれた後、シェイク・ハシナ首相が失脚したことを受けて、水曜日の夜、バングラデシュの軍と暫定政府に対する一連の勧告を発表した。
「軍は報復殺人を阻止すべきであり、間もなく発足する暫定政府は人権侵害を調査し、民主主義の再建に着手すべきだ」と声明は述べた。
声明は暫定政府樹立の課題とそれが直面する憲法上の課題を強調している。
ICGは、鍵となるのは抗議運動が適切に代表されることだと述べている。声明では、平穏を取り戻すには、ハシナ首相の辞任を強いるために最も危険を冒し、犠牲を払った人々、つまり抗議運動を始めた学生たちが、保守派の将軍や日和見主義の政治家によって脇に追いやられるのではなく、政府の顧問団の中で有意義な発言権を持つべきだとしている。
ICGは、軍と暫定政府が「アワミ連盟メンバーへの報復攻撃を阻止するなど、安全と安定」を確保する必要を勧告した。
ICGによると、この数週間の暴力に対する正義の実現と被害者への補償は、このプロセスにおいて同様に重要となる。短期的な経済危機を回避するためには、安定も重要となるだろうとICGは述べた。
ＩＣＧは声明の中で、「暫定政府にとってのより大きな課題は、バングラデシュを真の民主主義の道に戻すことだ」と述べた。
シンクタンクは、議会解散日から新たな選挙を実施するまでの90日間という憲法上の制限を守るか、それとも、今選挙を行えばBNPの勝利に終わる可能性が高いため、新政党（おそらくは学生が率いる政党）の結成を可能にするために選挙を延期するか、その費用と利益を慎重に比較検討することを勧告した。
ICGの声明は、BNPを「政権から追放されたばかりのアワミ連盟とほとんど変わらない」と評した。また、「学生主導の抗議活動の規模はBNPの弱点を露呈した。これは、1月の選挙を前に同党が展開した政治改革キャンペーンが支持基盤以外にほとんど支持を得られなかったこととは全く対照的だ」と指摘している。
ICGは外国勢力に対し、軍と暫定政府に対し、選挙で選ばれた政府が妥当な期間内に樹立されなければならないことを明確に伝え、民主的改革のために財政的・技術的支援を提供する用意をし、「バングラデシュの治安機関との協力関係を見直し、今後の交流は、これらの機関が免責と虐待の文化に対処し始める改革を行うことを条件とする」よう勧告した。
ICGは、インドは慎重に行動し、「バングラデシュ国民が民主主義回復の努力を損なうと受け止める可能性のある行動は概して避ける」必要があると意見を述べている。
ICGは、バングラデシュが極めて不安定な時期にあることを認める一方で、これは再生のチャンスであるとの希望も表明した。また、バングラデシュがこの「一生に一度の」チャンスを生かせるよう、諸外国に支援を求めた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240809
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/interim-government-opportunity-new-start-3672686
関連
