警察は現場にいない

警察は現場にいない
[The Daily Star]暴動によりシェイク・ハシナ政権が倒されてから5日が経過したが、警察は治安確保のための活動をまだ再開していない。

各署に勤務する職員は軍の支援を受け、業務を制限している。

一部の警察署では、一般的な日誌の記録や内部業務の処理のみを行っているが、他の警察署では、出勤簿を記入しただけで警官が立ち去るなど、閑散としている。

「我々は警察署に通報しているが、暴動中に同僚の多くがデモ参加者を殺害するために無差別に発砲したため、一般市民からの暴力的な報復を恐れて現場には行っていない」と匿名を希望するある検査官は語った。

こうした状況の中、警察本部は昨日、治安維持のため市民委員会を結成し警察署での警察活動を再開するよう指示を出した。

バングラデシュ警察本部によると、昨日、国内の639の警察署のうち538が、軍とバングラデシュ国境警備隊の支援を受けて、部分的に業務を再開した。

しかし、彼らは通りを巡回したり交通整理したりすることは控えた。

昨日デイリー・スター紙の取材に応じた十数名の警察官は、法執行官の不在が、略奪者が一般市民、特に少数派コミュニティのメンバーを標的にする主な要因であると述べた。

本特派員は昨日、ダッカのカフルル、シャー・アリ、パラビ、バサンテクの各警察署を訪問した。シャー・アリでは過去2日間に一般日誌(GD)が提出されておらず、数人の警察官が発見された。

バリシャル警察署長のワヒドゥル・イスラム氏は、多くの職員がまだ出勤していないため、同地区の10の警察署は限定的な規模で活動していると述べた。

「我々は各署に報告しているが、暴動中に同僚の多くが抗議者を無差別に殺害したため、一般市民からの暴力的な報復を恐れて現場には行っていない」とある検査官は述べた。

「私たちは恐怖の中で暮らしています。家族は私たちが家から出るのをさえ望んでいません。しかし私は公務員なので、警察署に通っています」と警察署の警部補は語った。

地元住民によく知られている多くの職員が格好の標的になっているため、SIは警察幹部に大量異動を検討するよう提案した。

彼らを新たな地域に再配置すれば、地元住民は前政権時代の彼らの行動、特に最近の学生運動の行動を知らないことになるため、いくらかの救済策となる可能性があると彼は述べた。

午後3時半頃、60歳の男性がカフルル警察署で待機していた。彼は7月27日に誤って事件に関与させられ、携帯電話を押収されたと語った。彼は8月7日に保釈された。

「駅が再開したと知り、金曜日に携帯電話を取り戻すためにここに来たのですが、警官が今日(昨日)来るように言いました。1時間ほど待っていますが、警官はいません。」

駅を警備していた陸軍兵士は、午前中に数人の警察官が来たが、しばらくして去ったと語った。

別の警視総監は「安全が確保されるまで、状況は一夜にして変わることはないだろう。制服を着て外出することはできず、人々は私たちのサービスを受けられなくなるだろう」と語った。

デイリー・スター紙の取材に対し、多くの人々は、平和的な雰囲気が安定とあらゆる分野の発展に必要であるため、暫定政府はまず法と秩序の回復に重点を置くべきだと語った。

「警察が安全で活動的であれば、私たちも安全でいられるということを忘れてはならない」と、首都ラムナ地区の住民ラフィクル・イスラム氏は語った。

「警察官は職務に復帰しており、我々は皆、彼らを愛情と相互協力で受け入れるべきである。彼らが国の治安状況を速やかに正常化してくれることを期待している。」

一方、昨日、担当警官と他の職員数名がアシュリア警察署に戻り、地元住民と意見交換を行った。学生たちは彼らの復帰を歓迎したと、サバール特派員は伝えている。

AFMのサイードOCは、車両が放火されたため、通常の警察活動を開始するには時間がかかるだろうと述べた。

バリシャル特派員は、警察が市内および地区内の他の場所で限定的な規模で活動を開始したと報じた。

コトワリ警察署では、特派員が10人の警官全員が私服を着ているのを発見した。

同署長のモスタフィズル・ラーマン氏は、8月5日以降、1件もGDを提出していなかったが、土曜日には3件の事件を記録したと述べた。「捜査や巡回には出向いていない」

バリシャル警察署長のワヒドゥル・イスラム氏は、多くの職員がまだ出勤していないため、同地区の10の警察署は限定的な規模で活動していると述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20240811
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/police-not-the-ground-3674061