[The Daily Star]業界関係者によると、衣料品工場と非衣料品工場の両方が昨日本格的に稼働を開始し、3週間の混乱の後、経済活動はようやく正常に戻りつつある。
しかし、工場から国内各地への製品輸送はまだ勢いを取り戻していない。
企業は現在、過去3週間に被った損失に焦点を当てるのではなく、将来のより良い日々を期待している、と彼らは述べた。
「当社の工場はフル稼働しているが、パニックのため患者が病院に行かないため、売上は大幅に落ち込んだ」とビーコン・ファーマシューティカルズ傘下のビーコン・メディケア・リミテッドのモンジュルル・アラム最高経営責任者（CEO）は語った。
同氏は、不安定な状況のため、過去3週間にわたり出荷すらできなかったと嘆いた。「同時に、港湾活動がまだ本格的に再開されていないため、港から原材料を出荷することができない」と付け加えた。
アラム氏は「状況が正常に戻るまで、ビジネス活動は活発化しないだろう」と述べ、他の部門も不安定な状況によって同様に影響を受けていると付け加えた。
バングラデシュの街は過去3週間にわたって暴力と死で揺れ動き、改革を求めて抗議していた学生を含む551人以上が8月7日時点で死亡した。
7月から激化していたこの運動は、シェイク・ハシナ氏が首相職を辞任し国外に逃亡した8月5日に最高潮に達した。
しかし、その後、暴力や放火の事件が多数報告された。
エレクトロマート社の副社長ヌルル・アフサール氏は、木曜日から工場の操業を本格的に開始したと語った。
彼は暫定政府に対し、顧客の信頼を高めるために法と秩序を回復するよう求めた。
同氏は、木曜日に全国55か所のショールームを全てオープンしたが、過去3日間に顧客は誰も来なかったと付け加えた。
自社のショールーム以外にも、全国に1,000以上のディーラーがある。「しかし、どのディーラーも売上を報告していない」と同氏は語った。
アフサール氏によると、このような不安定な状況では人々はお金を使いたがらない。その結果、売り上げはゼロに落ち込んだ。
同氏はまた、経済成長を確実にするためにビジネスと政治は分離されるべきだと述べた。
大手鉄鋼メーカーの幹部は、自社の製造部門がフル稼働しており、限定的に納入が始まっていると述べた。
同氏はさらに、鉄鋼業界は過去3週間、収入が得られず、公共料金、給与、利子の支払いなどの固定費を支払わなければならなかったため、大きな影響を受けたと述べた。
「こうした金銭的、非金銭的損失からどうやって回復するのだろうか？」と彼は疑問を呈した。
同氏によれば、投資家が損失を補うには長い時間を要するが、それは可能だという。「状況が長期間安定していれば、損失を相殺することは可能だろう。」
アペックス・フットウェア・リミテッドの幹部は、工場の操業を再開したが、まだ本格稼働ではないと語った。
同氏は「状況を踏まえて、本格的に活動を開始する」と述べた。
しかし、小売店の営業は部分的に始まっていた。
ドイツと米国のブランドのスポーツウェアを販売するDBLライフスタイルの事業部長レズワン・ハビブ氏は、「状況が少し改善したので、木曜日からグルシャン、バナニ、ダンモンディに店舗をオープンしました。しかし、売上も顧客数も非常に低いです」と語った。
彼はビジネスがすぐに正常に戻ることはないだろうとの見解を示した。
「基本的に、人々はまだリラックスしていない。そのため、買い物に対する関心はまだ低い」と彼は語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20240811
https://www.thedailystar.net/business/economy/news/businesses-pick-the-pieces-3674271
関連
